| Flowers in the Basement (оригінал) | Flowers in the Basement (переклад) |
|---|---|
| This one’s to the late nights in your car | Це до пізніх ночей у вашій машині |
| This one’s to those dreams of you being a movie star | Це для тих, хто мріє бути кінозіркою |
| This one’s to the life we could have | Це для життя, яке ми могли б мати |
| This one’s to «hey kid, there is no turning back» | Це до «Привіт, дитино, немає повернення назад» |
| (No turning) | (Не поворот) |
| I’m starting to hate getting older now | Я починаю ненавидіти старіти |
| Everything’s uninspired | Все без натхнення |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я та квітка на підвіконні, що просто в’яне |
| Wondering how the sun once felt | Цікаво, що колись відчувало сонце |
| Your heartache always waits on the other side | Ваш серцевий біль завжди чекає з іншого боку |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає |
| But your | Але твій |
| Heartache always waits on the other side | Серцевий біль завжди чекає з іншого боку |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає |
| I’m starting to hate getting older now | Я починаю ненавидіти старіти |
| Everything’s uninspired | Все без натхнення |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я та квітка на підвіконні, що просто в’яне |
| Wondering how the sun once felt | Цікаво, що колись відчувало сонце |
| But your | Але твій |
| Heartache always waits on the other side | Серцевий біль завжди чекає з іншого боку |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає |
| (I'm that flower dying, I’m that flower dying) | (Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає) |
| (No turning, no, no turning) | (Ні повороту, ні не повороту) |
| (No turning, no, no turning) | (Ні повороту, ні не повороту) |
| (I'm that flower dying) | (Я ця квітка вмирає) |
| But your | Але твій |
| Heartache always waits on the other side | Серцевий біль завжди чекає з іншого боку |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає |
| I’m starting to hate getting older now | Я починаю ненавидіти старіти |
| Everything’s uninspired | Все без натхнення |
| I am that flower in the window sill just wilting | Я та квітка на підвіконні, що просто в’яне |
| Wondering how the sun once felt | Цікаво, що колись відчувало сонце |
| But your | Але твій |
| Heartache always waits on the other side | Серцевий біль завжди чекає з іншого боку |
| I’m that flower dying, I’m that flower dying | Я ця квітка вмирає, я ця квітка вмирає |
Переклад тексту пісні Flowers in the Basement - Mammoth Indigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers in the Basement , виконавця -Mammoth Indigo
У жанрі:Инди
Дата випуску:30.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: