| Ты моя (оригінал) | Ты моя (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| По глазам моим ты мысли прочитай — | По очах моїх ти думки прочитай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| Обниму, в ответ меня ты обнимай — | Обійму, у відповідь мене ти обіймай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
| Красивая девчонка у меня, | Гарне дівчисько у мене, |
| Была ты незнакомка, теперь моя. | Була ти незнайомка, тепер моя. |
| С тобою рядом, счастье ты моё — | З тобою поруч, щастя ти моє — |
| Душа моя и тает и поёт. | Душа моя і тане і співає. |
| Теперь я точно знаю секрет! | Тепер я точно знаю секрет! |
| Тебя не променяю, такой ведь нет. | Тебе не проміняю, адже такий немає. |
| Я начал видеть сны, где мы вдвоём — | Я почав бачити сни, де ми вдвох — |
| На веки наши души в унисон. | На віки наші душі в унісон. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| По глазам моим ты мысли прочитай — | По очах моїх ти думки прочитай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| Обниму, в ответ меня ты обнимай — | Обійму, у відповідь мене ти обіймай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
| Глаза твои увидел — полюбил. | Очі твої побачив — полюбив. |
| Ты покорила взглядом, лишила сил. | Ти підкорила поглядом, позбавила сил. |
| Губами зачарован, я пленён; | Губами зачарований, я полонений; |
| Тобою стал закован, я влюблён. | Тобою став закутий, я закоханий. |
| Манишь за собою красотой. | Вабиш за собою красою. |
| Я в омут с головою за тобой. | Я в мут з головою за тобою. |
| Видишь, от тебя стал без ума! | Бачиш, від тебе став без розуму! |
| О тебе мечтал… Ты — теперь моя! | Про тебе мріяв… Ти тепер моя! |
| Припев: | Приспів: |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| По глазам моим ты мысли прочитай — | По очах моїх ти думки прочитай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
| Ты моя, и это навсегда! | Ти моя, і це назавжди! |
| Я тебя не оставлю никогда. | Я тебе не залишу ніколи. |
| Обниму, в ответ меня ты обнимай — | Обійму, у відповідь мене ти обіймай— |
| Любовь подари, дай; | Кохання подаруй, дай; |
| подари мне рай! | подаруй мені рай! |
Переклад тексту пісні Ты моя - Mamikon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты моя , виконавця -Mamikon
Пісня з альбому: Только ради тебя
У жанрі:Кавказская музыка
Дата випуску:25.09.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Mamikon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |