Переклад тексту пісні Butterfly - Malter

Butterfly (оригінал)

I’m thoughtful like a rider, in books, I’m gonna right her
Your chick crazy, money matters, she just plaid with me, I’mma let her
Used to wear my sweatshirt then you said you hate me
Go away if you just want some entertainment
Am fucked up, really like her, why did I say «see you later»?
I’m too lazy, I’mma loose her, please explain me all the letters
Please, shut up when I’m about to make a statement
I’m taking revenge hard on you, how does it taste, yeah?
I don’t care about you, though I’m tired
Never planned to get you so tied up
I don’t wanna get loose in my mind
Feel like bothering you, all the time
I don’t care about you, though I’m tired
Never planned to get you so tied up
I don’t wanna get loose in my mind
Feel like bothering you, all the time (all the time, all the time, all the time,
all the time, all the time)
Yuh, okay, you hesitate to better, asking me how I’m doing, you should do it
Yeah, I have the same feeling of timidity, but I’ve proven bravery
Yeah, you front to say something that I can’t believe
That I’m a fool, I wanna leave
Go back to school, please let me breath
You stupid, but honestly go back to sleep
Wake up from you, yeah, wake up from my daydream
You, too far from you, yeah, too far from my daydream, yeah
Wake up from a, wake up from my daydream
You, too far from you, yeah
I don’t care about you, though I’m tired
Never planned to get you so tied up
I don’t wanna get loose in my mind
Feel like bothering you, all the time
I don’t care about you, though I’m tired
Never planned to get you so tied up
I don’t wanna get loose in my mind
Feel like bothering you, all the time
You are achieve to express yourself now
the new, the day we made out
to confuse you and that is fine
In fact, I’mma it
Cigarettes on cigarettes, our story never ends
See you every Saturday, wishing you’d not run away from me
Now, I get that nowadays, no more, no regrets
Now, I’m here trying to forget that no one care about how I feel right
Now, I get that nowadays, no more, no regrets
Now, I’m here trying to forget that no one care about how I feel right now

(переклад)

Я задумливий, як вершник, у книгах, я її виправлю
Твоя дівчина божевільна, гроші важливі, вона просто гралася зі мною, я дозволю їй
Раніше носив мій світшот, а потім сказав, що ненавидиш мене
Ідіть геть, якщо ви просто хочете розважитися
Я облажався, дуже люблю її, чому я сказав «побачимося»?
Я надто лінивий, я втрачаю її, будь ласка, поясніть мені всі літери
Будь ласка, замовкніть, коли я збираюся зробити заяву
Я жорстоко мщу тобі, як це на смак, так?
Мені байдуже до тебе, хоча я втомився
Ніколи не планував так зв’язати вас
Я не хочу втрачати в своєму розумі
Мені хочеться вас турбувати весь час
Мені байдуже до тебе, хоча я втомився
Ніколи не планував так зв’язати вас
Я не хочу втрачати в своєму розумі
Мені хочеться турбувати вас весь час (весь час, весь час, весь час,
весь час, весь час)
Ну, гаразд, ти вагаєшся краще, запитуєш мене, як у мене справи, ти повинен це зробити
Так, у мене таке ж почуття боязкості, але я довів свою хоробрість
Так, ви скажете те, у що я не можу повірити
Що я дурень, я хочу піти
Повертайся до школи, будь ласка, дай мені видихнути
Ти дурний, але чесно, повернися спати
Прокинутися від тебе, так, прокинутися від мого сну
Ти, занадто далеко від тебе, так, занадто далеко від моєї мрії, так
Прокинься від, прокинися від мого сну
Ти занадто далеко від тебе, так
Мені байдуже до тебе, хоча я втомився
Ніколи не планував так зв’язати вас
Я не хочу втрачати в своєму розумі
Мені хочеться вас турбувати весь час
Мені байдуже до тебе, хоча я втомився
Ніколи не планував так зв’язати вас
Я не хочу втрачати в своєму розумі
Мені хочеться вас турбувати весь час
Зараз ви можете виразити себе
новий, день, який ми зробили
щоб заплутати вас, і це добре
Фактично, я це
Сигарети на сигарети, наша історія ніколи не закінчується
До зустрічі щосуботи, бажаю, щоб ти не втік від мене
Зараз я це розумію, не більше, не жалю
Зараз я намагаюся забути, що нікого не хвилює, як я почуваюся добре
Зараз я це розумію, не більше, не жалю
Зараз я тут, намагаючись забути, що нікого не хвилює, як я почуваюся зараз