Переклад тексту пісні Небо - Mallory

Небо (оригінал)

Где-то бродит пьяное счастье
Задевает меня комета
Разрывает меня на части
И никто не скажет, что делать
И никто уже не вернется
Под ногами хмурое небо,
А на утро холодное солнце.
Пр.
Дарит небо
Дарит небо любовь
Голос ветра
Голос тысячи снов
Нарисует, держит солнце ладонь
И 2 сердца, и два сердца
В ОГОНЬ!
И опять пустые конверты
И в огне задыхаются строчки
Выдают приговор эксперты
И в глазах расширяются точки
Под ногами хмурое небо
Тусклым светом разбитые фары
Ночь зовет за собой следом
Теплый дождь на свежие раны.
пр

(переклад)

Десь бродить п'яне щастя
Зачіпає мене комета
Розриває мене на частині
І ніхто не скаже, що робити
І ніхто вже не повернеться
Під ногами похмуре небо,
А на ранок холодне сонце.
Пр.
Дарує небо
Дарує небо кохання
Голос вітру
Голос тисячі снів
Намалює, тримає сонце долоню
І 2 серця, і два серця
ВОГОНЬ!
І знову порожні конверти
І в вогні задихаються рядки
Видають вирок експерти
І в очах розширюються точки
Під ногами похмуре небо
Тьмяним світлом розбиті фари
Ніч кличе за собою слідом
Теплий дощ на свіжі рани.
пр