| A Proposito De Coincidencias (оригінал) | A Proposito De Coincidencias (переклад) |
|---|---|
| Yo! | я! |
| Seo2 Yo! | Seo2 Я! |
| Sobre el ritmo | про ритм |
| Frente Lírico | ліричний фронт |
| Demosapiens | demosapiens |
| El bien y el mal como guru Mc souaar | Добро і зло як Гуру Мак Суаар |
| Como el bombo y la caja que no paran de sonar | Як бас-барабан і малий барабан, які не перестають грати |
| Ambivalencias dentro de la abundancia | Амбівалентності в достатку |
| La carencia ir hacia la felicidad a pesar | Нестача піде до щастя, незважаючи на це |
| De la tristeza esa! | Від того смутку! |
| Y otras proesas para cumplir | І інші прози для виконання |
| Promesas, romper la monotonía con su presa | Обіцяє, зламати одноманітність зі своєю здобиччю |
| Presa de mi libertad de elegir entre lo que me gusta | В'язень моєї свободи вибирати між тим, що мені подобається |
| Y lo que no me gusta | А що мені не подобається |
| La soledad me asusta, me voy in extremis | Мене лякає самотність, я впадаю в крайність |
| La medida justa inadaptado en un sistema de justicia injusta | Невідповідна справедлива міра в несправедливій системі правосуддя |
| Acusado de querer ser diferente al común de la gente | Звинувачують у бажанні відрізнятися від простих людей |
| Siendo joven, inteligente, mentir para conservar la verdad | Бути молодим, розумним, брехати, щоб зберегти правду |
| Intacta, los bolsillos llenos, pero el dinero siempre falta | Цілі, кишені повні, але грошей завжди не вистачає |
| Captas! | Ти ловиш! |
| Recibes, pero no comprendes que siente interior | Ви отримуєте, але не розумієте, що відчуваєте всередині |
| Pero aun así te vendes, todos hasta lo mas autentico | Але все одно ви продаєте себе, все навіть найавтентичніше |
| Copia modelo, dentro de la modista y generosidad | Копія моделі, всередині кравчиня і щедрість |
| Existen celos, pelos de la cola para mi existencia | Ревнощі існує, волоски на хвості для мого існування |
| Donde cualquier parecido con la realidad es coincidencias | Де будь-яка схожість з реальністю є випадковістю |
| CORO: | ПРИСПІВ: |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| Si me retraso el reloj me va a explotar | Якщо я спізнюся, годинник вибухне |
| El reloj me va a explotar | Годинник вибухне |
| Cada solución trae consigo su problema | Кожне рішення несе з собою свою проблему |
| Las consecuencias que cada movimiento | Наслідки кожного руху |
| Lleva hacen derrumbarse torres | Від проводів вежі руйнуються |
| Como piezas de domino | як шматочки доміно |
| El que en todo pensó de algo se olvido | Той, хто щось думав, забув |
| Ya que todo camino tiene dos sentidos, lo prohibido | Оскільки кожен шлях має два напрямки, що заборонено |
| Lo permitido, ética con objetivo la que | Що дозволено, етика з метою, що |
| Que desde pequeño es la correcta | Що з дитинства є правильним |
| Al ojo de ciego ese cuento es que reina | Для закритих очей ця історія панує |
| Venga para acá, venga cámara! | Іди сюди, підійди камера! |
| Camarón que se duerma, la corriente llevara | Креветку, що засинає, течія понесе |
| Sueños hechos realidad | Мрії здійснюються |
| No me dejan dormir | Вони не дають мені спати |
| Saber que de tanto vivir me tendré que morir | Знаючи, що, проживши стільки, мені доведеться померти |
| Alambre que al unirse se paran como fronteras | Провід, який при з’єднанні роз’єднується як бордюри |
| Una inestable proporción de tierra | Нестабільна частка землі |
| Naciones que en sus constituciones hablan de igualdad | Нації, які в своїх конституціях говорять про рівність |
| Derechos por opiniones | Право на думку |
| Que se respetan con muchas condiciones | Це дотримується з багатьма умовами |
| Seré incondicional, conservado proporciones | Я буду безумовним, збережених пропорціями |
| Pacifico, pero acepto todo reto que se presente | Спокійно, але я приймаю будь-який виклик |
| Por que soy flaco de cuerpo, pero fuerte de mente | Тому що я худий тілом, але сильний духом |
| CORO: | ПРИСПІВ: |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| A propósito de… coincidencias | Про… Збіги обставин |
| Si me retraso el reloj me va a explotar | Якщо я спізнюся, годинник вибухне |
| El reloj me va a explotar | Годинник вибухне |
| 1999 MAKIZA, yo! | 1999 МАКІЗА, я! |
| Chalo G en los controles | Chalo G за органами керування |
| DJ Squat | DJ Squat |
Переклад тексту пісні A Proposito De Coincidencias -
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.07.2013
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: