Переклад тексту пісні Rien à prouver - Makiavel

Rien à prouver (оригінал)

Yeah
Je ne vois toujours pas la liberté
Mais d’ici j’vous fais entendre sa voix
Ennemi bête et méchant, con
Muslim armé de savoirs
La vérité ne plait pas dans le biz
J’suis dans mon coin j’fredonne
Et quand ces batards s’autosuffisent
J’remercie Dieu de ce qu’il me donne
Pourquoi quand tu rappes tu fais de grands gestes?
tu t’crois chaud négro t’es
chaud
Mets-moi une balle dans l’estomac si t’espère un jour m’estomaquer
Et j’m’en bats les couilles de tes dollars, laisse moi j’préfère répondre à
l’appel
Rien que ce mois-ci un ami dans le coma
3 frérots qui sont partis ma gueule
Quand c’est la chienneté je n’mens pas j’suis comme toi j’fume une barre
chocolatée
Ne viens pas m’idolâtrer
J’vais t’cracher dessus tu vas partir en pleurs après
J’ai eu des ennemis mais rien à prouver
(des ennemis mais rien à prouver)
Tu nous cherches, c’est moi qui viens te trouver
J’ai des ennemis mais rien à prouver
L’argent, les putes ne m’ont pas désorienté
J’m’arrête pour te baiser ou pour te saluer
Laisse moi j’ai pas ton temps, j’suis passé y’a longtemps par là
J’ai grandi Dieu soit loué
Puis bah pour la surprise c’est raté, j’les prends par devant ces PD sont pas
prêts
J’suis loin perdu dans la voie lactée
Il n’y a que dans la salade que je trouve la paix
Comme un glandeur la mort j’men fiche
J’les calcule pas, tout seul ils s’affichent
sur la vie d’artiste
Dis moi c’qu’il ferait pas pour d’l’oseille
On est très loin d’une révolution
A Marseille on est posés sous le soleil
Je n’vois l’ombre d’une évolution
Quand c’est la chienneté je n’mens pas j’suis comme toi j’fume une barre
chocolatée
Ne viens pas m’idolâtrer
J’vais t’cracher dessus tu vas partir en pleurs après
J’ai eu des ennemis mais rien à prouver
(des ennemis mais rien à prouver)
Tu nous cherches, c’est moi qui viens te trouver
J’ai des ennemis mais rien à prouver
Trop renfermé sur toi même donc face à l'étranger t’as peur
Non non
Les petits apprennent à se dire «je t’aime» derrière un ordinateur
Tous les jours le sud meurt de faim, le nord remplit le congélateur
Biatch, dans l’inceste

(переклад)

так
Я досі не бачу свободи
Але звідси я дозволив тобі почути його голос
Дурний і злий ворог, ідіот
Мусульманин, озброєний знаннями
Правда в бізнесі не радує
Я в кутку своєму гуду
А коли ці покидьки самодостатні
Я дякую Богу за те, що він мені дає
Чому під час репу ви робите великі жести?
ти думаєш, що ти гарячий ніггер, ти
теплий
Пустіть мені кулю в живіт, якщо ви колись сподіваєтеся мене оглушити
І мені наплювати на ваші долари, залиште мене, я краще відповім
виклик
Лише цього місяця друг у комі
3 брати, які покинули моє обличчя
Коли це сука, я не брешу, я такий, як ти, я курю бар
шоколад
Не приходь і не обожнюй мене
Я плюну на тебе, ти потім будеш плакати
У мене були вороги, але нічого доводити
(вороги, але нічого доказувати)
Ти шукаєш нас, я йду шукати тебе
У мене є вороги, але нічого доводити
Гроші, мотики мене не турбують
Я зупиняюся, щоб поцілувати вас чи привітати
Залиште мене, я не маю вашого часу, я давно туди поїхав
Я виріс хвалити Бога
Тоді добре, на подив, це пропущено, я беру їх перед цими PD не є
готовий
Я далеко заблукав у молочному шляху
Тільки в салаті я знаходжу спокій
Мені байдуже, як про смерть
Я їх не обчислюю, все одні вони відображаються
про життя художника
Скажи, чого б він не зробив для щавлю
Нам дуже далеко до революції
У Марселі ми позуємо під сонцем
Я не бачу тіні еволюції
Коли це сука, я не брешу, я такий, як ти, я курю бар
шоколад
Не приходь і не обожнюй мене
Я плюну на тебе, ти потім будеш плакати
У мене були вороги, але нічого доводити
(вороги, але нічого доказувати)
Ти шукаєш нас, я йду шукати тебе
У мене є вороги, але нічого доводити
Занадто замкнутий у собі, тому боїшся незнайомця
Ні ні
Малюки вчаться говорити «Я люблю тебе» за комп’ютером
Щодня південь голодує, північ наповнює морозилку
Біч, в інцесті