Переклад тексту пісні Летаргия - Мак Сима Мгла

Летаргия (оригінал)

Мой военный билет не видел войны
Кроме войны в своих мыслях
Такой разный свет до и после тьмы
Такой разный, разный выход
Мой далекий приает той Вселенной в конце
И под звездным платом я танцую
И летаргический снег
Летаргический снег накрывает мою комнату чувств
Бегом дышу через горячий шум в своей голове, в шкафу
Голые вешалки хранят мой плащ — не бери
Окутай — там душно
Такая колючая в режиме
Смотрим в чёрные окна, где родина твоя
Мне снится протухшее сало
Сало, который я стал, губы
Умственно сука отсталых стен
Где я не художник судьбы, а мелкий вандал
Не хочу ничего: ни секса, ни времени
Я просто устал
Устал вспоминать значение
Теряю сознание
Теряю сознание
Теряю сознание
Баю-бай
Теряю сознание
Теряю сознание
Теряю сознание
Баюшки-баю
Забвениваю, забвениваю
Забвениваю
Проклинай
Забвениваю, забвениваю
Забвениваю
Проклинай
Я всего лишь подражатель
Я всего лишь подражатель своему воображению
По мою родную душу в чёрном-чёрном-чёрном платье
Я прошу тебя, Создатель, если я тот человек из твоего отражения
По мою родную душу в красном-красно-красном платье
Когда я спаси
Мой военный билет не видел войны
Кроме войны в своих мыслях
Такой разный свет до и после тьмы
Такой разный, разный выход
Мой далекий приает той Вселенной в конце
И под звездным платом я танцую
И летаргический снег
Летаргический снег накрывает мою комнату чувств
В чёрной саже
Мои слезы падут набок
До преисподни
Выливаю бокал
На свой язык голый
Вино молодит, говорят
Вин ему может напомнить
Как опять говорить кадр
Как связать свои фразы
Что раздельно, что слитно
И какие слова лечат от раны
Мой язык был контужен
Спал с чёрта как камень (Камень)
Наверное, я его просто любил
Любил его слушать в молчании
Еее
Теряю сознание
Теряю сознание
Теряю сознание
Баю-бай
Теряю сознание
Теряю сознание
Теряю сознание
Баюшки-баю
Забвениваю, забвениваю
Забвениваю
Проклинай
Забвениваю, забвениваю
Забвениваю
Проклинай

Летаргия (переклад)

Мій військовий квиток не бачив війни
Окрім війни у ​​своїх думках
Таке різне світло до і після пітьми
Такий різний, різний вихід
Мій далекий придає тому Всесвіту в кінці
І під зірковим платом я танцюю
І летаргічний сніг
Летаргічний сніг накриває мою кімнату почуттів
Бігом дихаю через гарячий шум у своїй голові, у шафі
Голі вішалки зберігають мій плащ—не бери
Окутай — там душно
Така колюча в режимі
Дивимось у чорні вікна, де батьківщина твоя
Мені сниться протухле сало
Сало, який я стал, губи
Розумово сука відсталих стін
Де я не художник долі, а дрібний вандал
Не хочу нічого: нісексу, нічасу
Я просто втомився
Втомився згадувати значення
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Баю бай
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Баюшки-баю
Забиваю, забиваю
Забуваю
Проклинай
Забиваю, забиваю
Забуваю
Проклинай
Я всього лише наслідувач
Я всього лише наслідувач своєї уяви
На мою рідну душу в чорному-чорному платті
Я прошу тебе, Творче, якщо я та людина з твого відображення
На мою рідну душу в червоно-червоній сукні
Коли я врятуй
Мій військовий квиток не бачив війни
Окрім війни у ​​своїх думках
Таке різне світло до і після пітьми
Такий різний, різний вихід
Мій далекий придає тому Всесвіту в кінці
І під зірковим платом я танцюю
І летаргічний сніг
Летаргічний сніг накриває мою кімнату почуттів
У чорній сажі
Мої сльози впадуть набік
До пекла
Виливаю келих
На свою мову голий
Вино молодить, кажуть
Він йому може нагадати
Як знову говорити кадр
Як пов'язати свої фрази
Що окремо, що разом
І які слова лікують від рани
Моя мова була контужена
Спав із чорта як камінь (Камінь)
Напевно, я його просто любив
Любив його слухати в мовчанні
Її
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Баю бай
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Втрачу свідомість
Баюшки-баю
Забиваю, забиваю
Забуваю
Проклинай
Забиваю, забиваю
Забуваю
Проклинай