Переклад тексту пісні Mind Is Blown - Mainstreet

Mind Is Blown (оригінал)

Ik dacht dat ik wist wat echte liefde was
Maar toen ik jou zag staan was ik compleet van slag
Oh je bent zo mooi it’s hard to believe
Ja mijn hart klopt sneller when you look at me
I don’t know what I did to, deserve a girl like you
Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say
Seems to blow me away
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
Oh ik denk alleen aan jou
It’s amazing to see
What you’re doing to me
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
Jij pakt m’n hand en kijkt me heel eventjes aan
En het lijkt wel alsof door jou de tijd stil staat
Je bent zo bijzonder you’re the girl of my dreams
Je bent amazing, magical, a beauty queen
I dont’t know what I did to deserve a girl like you
Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say
Seems to blow me away
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
Oh ik denk alleen aan jou
It’s amazing to see
What you’re doing to me
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
You got me singing oh oh oh oh oh oh
Girl you blow my mind
You got me singing oh oh oh oh oh oh
Girl you blow my mind
Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say
Seems to blow me away
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say
Seems to blow me away
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
Oh ik denk alleen aan jou
It’s amazing to see
What you’re doing to me
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
When we kiss, my mind is blown

(переклад)

Ik dacht dat ik wist wat echte liefde was
Maar toen ik jou zag staan ​​was ik compleet van slag
Oh je bent zo mooi це важко повірити
Ja mijn hart klopt sneller when you look at me
Я не знаю, що я зробив, заслуговую таку дівчину, як ти
Ja het lijkt haast wel een room
Кожне твоє слово
Здається, мене вразив
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Ой, денк аллін аан джоу
Дивовижно бачити
Що ти зі мною робиш
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Jij pakt m’n hand en kijkt me heel eventjes aan
En het lijkt wel alsof door jou de tijd stil staat
Je bent zo bijzonder ти дівчина моєї мрії
Вона була дивовижною, чарівною, королевою краси
Я не знаю, що я зробив, щоб заслужити таку дівчину, як ти
Ja het lijkt haast wel een room
Кожне твоє слово
Здається, мене вразив
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Ой, денк аллін аан джоу
Дивовижно бачити
Що ти зі мною робиш
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Ви змусили мене співати о ой ой ой ой ой
Дівчинка, ти вразила мене
Ви змусили мене співати о ой ой ой ой ой
Дівчинка, ти вразила мене
Ja het lijkt haast wel een room
Кожне твоє слово
Здається, мене вразив
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Ja het lijkt haast wel een room
Кожне твоє слово
Здається, мене вразив
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Ой, денк аллін аан джоу
Дивовижно бачити
Що ти зі мною робиш
Ja je steelt voor mij de show
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється
Коли ми цілуємося, мій розум захоплюється