Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Галилео Галилей, виконавця - Майами. Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Російська мова
Галилео Галилей(оригінал) |
| Когда-то давно все думали так: |
| Земля — это плоский огромный пятак, |
| Но взял телескоп один человек |
| Открыл нам дорогу в космический век. |
| Галилео Галилей ты сделал нашу землю круглей… |
| Хотел он узнать где край у земли, |
| Но края не видно в далёкой дали |
| Он всем рассказал: «Земля — это шар» |
| Тогда с Папой Римским случился удар. |
| Вдруг взяла его кандрашка |
| И загнулся старикашка |
| Слова вымолвить не смог |
| И всевышний не помог |
| Через месяц оклемался, |
| Трезво мыслить попытался, |
| Но никак не мог решить: |
| Быть или не быть. |
| Галилео Галилей, ты просто чародей |
| Галилео Галилей, ты лучшей из людей |
| Галилео Галилей — науки корифей |
| Галилео Галилей, ты сделал всё о’кей |
| Галилео Галилей ты сделал нашу землю круглей… |
| Ты мир изменил, |
| Глаза нам открыл, |
| Но злой инквизитор тебя не забыл |
| Он долго тебе пытался вредить, |
| Но форму земли не сумел изменить. |
| Он топтал её ногами, |
| Измерял её шагами |
| Галилея он ругал, |
| Страшной карою пугал, |
| Но земля не поддавалась, |
| Круглым шаром оставалась |
| Так он и не смог решить: |
| Быть или не быть. |
| Телескоп купи-купи |
| И ночами больше не спи |
| Ты на небе погляди |
| И рассвета ты не жди |
| Там и звёзды и луна |
| И земля совсем не одна |
| Много есть других планет, |
| Тут сомнений больше нет |
| Телескоп купи-купи, |
| Только не проспи. |
| Галилео Галилей вопрос ребром поставил |
| Галилео Галилей поверить всех заставил |
| Галилео Галилей в науке след оставил |
| Галилео Галилей, ты сделал всё о’кей. |
| (переклад) |
| Колись давно всі думали так: |
| Земля - це плоский величезний п'ятак, |
| Але взяв телескоп одна людина |
| Відкрив нам дорогу в космічний вік. |
| Галілео Галілей ти зробив нашу землю круглою... |
| Хотів він дізнатися де край біля землі, |
| Але краю не видно в далекої дали |
| Він всім розповів: «Земля — це куля» |
| Тоді з Папою Римським стався удар. |
| Раптом взяла його кандрашка |
| І загнувся дідусь |
| Слова вимовити не зміг |
| І всевишній не допоміг |
| Через місяць оклигався, |
| Тверезо мислити спробував, |
| Але ніяк не міг вирішити: |
| Бути чи не бути. |
| Галілео Галілею, ти просто чародій |
| Галілео Галілею, ти кращою з людей |
| Галілео Галілей — науки корифей |
| Галілео Галілей, ти зробив все о'кей |
| Галілео Галілей ти зробив нашу землю круглою... |
| Ти світ змінив, |
| Очі нам розплющив, |
| Але злий інквізитор тебе не забув |
| Він довго тобі намагався шкодити, |
| Але форму землі не зумів змінити. |
| Він топтав її ногами, |
| Вимірював її кроками |
| Галілея він лаяв, |
| Страшною карою лякав, |
| Але земля не піддавалася, |
| Круглою кулею залишалася |
| Так він і не зміг вирішити: |
| Бути чи не бути. |
| Телескоп купи-купи |
| І ночами більше не спи |
| Ти на небі подивися |
| І світанку ти не жди |
| Там і зірки і місяць |
| І земля зовсім не одна |
| Багато є інших планет, |
| Тут сумнівів більше немає |
| Телескоп купи-купи, |
| Тільки не проспи. |
| Галілео Галілей питання руба поставив |
| Галілео Галілей повірити всіх змусив |
| Галілео Галілей у наукі слід залишив |
| Галілео Галілей, ти зробив все о'кей. |