Переклад тексту пісні No Love - Magnolia Chop, Young Greatness

No Love (оригінал)

So much pain, so much pain
So much pain-ain-ain-ain-ain
(So much pain, so much pain, so much pain)
For the love of the money, things’ll never change
Every day, niggas dyin' in the streets in the dope game
He tried to get his change up but the streets hit him up
Got the city fucked up
Baby mama on drugs
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Ain’t got no fuckin' love
The streets ain’t got no fuckin' love
Whole lot of pain on me
Kids be from the ghetto where they die for the bread
When they killed my cousin I put five on they head
Young boys in my city, they’ll die for a Wraith
I done seen so many shootouts
I was tryna chase that moolah
They done turned my friends to foe
When you turn on Channel 4
What if I don’t live no more?
If I die by the corner store
Can you just tell my mama
I love her, I did it for the money
For two mil, two racks, I want the whole thing
That Glock-40 hold me down 'cause I’ma lose it
Don’t switch no side, don’t change no lane, don’t do no choosin'
I’m in that jungle and it’s feelin' like a movie
For the love of the money, things’ll never change
Every day, niggas dyin' in the streets in the dope game
He tried to get his change up but the streets hit him up
Got the city fucked up
Baby mama on drugs
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Ain’t got no fuckin' love
The streets ain’t got no fuckin' love
Never changed, never changed
Yeah, that shit amazed me
I, I said the streets crazy
Niggas ran and put a hole in the game
I said I would never change for the fortune or fame, yeah
I hope I make it to the morning time
I told that nigga he snorted his last line
My dog died before the sunshine
And he was only tryna get out
In the Crescent City, nigga kill you for a penny
A lot of niggas dead, some of 'em ain’t livin'
It’s a shame, it’s a shame, uh
It’s a shame, it’s a shame, yeah
For the love of the money, things’ll never change
Every day, niggas dyin' in the streets in the dope game
He tried to get his change up but the streets hit him up
Got the city fucked up
Baby mama on drugs
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Streets ain’t got no fuckin' love
Ain’t got no fuckin' love
The streets ain’t got no fuckin' love

No Love (переклад)

Так багато болю, стільки болю
Так багато болю-айн-айн-айн
(Стільки болю, стільки болю, стільки болю)
Заради грошей, усе ніколи не зміниться
Щодня нігери вмирають на вулицях у грі з наркотиками
Він намагався забрати свої гроші, але вулиці вдарили його
Місто злабилося
Дитяча мама на наркотиках
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Немає чортової любові
На вулицях немає жодної чортової любові
У мене багато болю
Діти бути з гетто, де вони вмирають за хліб
Коли вони вбили мого двоюрідного брата, я поклав їм п’ять на голову
Молоді хлопці в мому місті, вони помруть за Wraith
Я бачив стільки перестрілок
Я намагався переслідувати цю мулу
Вони перетворили моїх друзів на ворога
Коли ви ввімкнете Канал 4
Що, якщо я більше не живу?
Якщо я помру біля магазину на кутку
Скажіть моїй мамі
Я кохаю її, я робив це за гроші
За два мільйони, дві стійки я хочу все
Цей Glock-40 тримає мене, бо я його втрачу
Не змінюйте сторони, не змінюйте смугу, не вибирайте
Я в цих джунглях, і це як у кіно
Заради грошей, усе ніколи не зміниться
Щодня нігери вмирають на вулицях у грі з наркотиками
Він намагався забрати свої гроші, але вулиці вдарили його
Місто злабилося
Дитяча мама на наркотиках
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Немає чортової любові
На вулицях немає жодної чортової любові
Ніколи не змінювався, ніколи не змінювався
Так, це лайно мене вразило
Я, я казав, що вулиці божевільні
Нігери побігли і зробили дірку в грі
Я — я ніколи не змінюю заради багатства чи слави, так
Сподіваюся, я доживу до ранку
Я сказала цьому ніґґеру, що він прохрипнув свій останній рядок
Мій собака помер до сонця
І він тільки намагався вибратися
У Кресент-Сіті ніґґер уб’є вас за копійку
Багато негрів померло, деякі з них не живі
Це ганьба, це ганьба, е
Це ганьба, це ганьба, так
Заради грошей, усе ніколи не зміниться
Щодня нігери вмирають на вулицях у грі з наркотиками
Він намагався забрати свої гроші, але вулиці вдарили його
Місто злабилося
Дитяча мама на наркотиках
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Вулиці не люблять
Немає чортової любові
На вулицях немає жодної чортової любові