Переклад тексту пісні Meaning of Love - Magnito

Meaning of Love (оригінал)

Fresh up
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni
Love love love…
Love is wen u buy a girl 2cars
Not wen u buy her a pant and 2bra,
Or u give her a yam and tubers
U go stick to her even though she too rause
U will always pick her up instead of Uber
You’ll always check ur dictionary to check for tuber
U go commot ur charger even if ur fine dey for 2bar
Dis one nor b jambodi nor b kamasutra
Love is wen she call a friend and him he’s good to me
He give me attention I can’t say he’s rude to me
Her papa na Idoma her mama na maduguri
I wan make moni like Atiku dey ball like dem Ibori
The meaning of true love in the air my brother na moni
Fresh up
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni
Love love love…
Love is wen she greets u good morning,
keeps the food burning, keeps the goods coming!
And she go dey keep the bills running,
Dey busy since morni dey keep d face turning
Make you nor dey love for nothing
Cos the person you loving is upto something
U fit dey flex with dat ur neighbor
U b good for nothing
What is the meaning of Aureeee
Wen u pay d shody father diary
Weda u pay it in naira or cowries
Buy her one Mercedes and 2 Audi’s
And a plot of land in jail and 2houses
Put her on ur dp every now and den
My brother in the end na moni
What is the meaning of love?
the meaning of love?
Na moni, na moni 1

(переклад)

Освіжити
Що означає любов?
значення любові?
На моні, на моні
Кохання кохання Кохання…
Любов - це якщо ти купиш дівчині 2 машини
Ти не купиш їй штани та бюстгальтер,
Або ви дайте їй ямс і бульби
Дотримуйся її, навіть якщо вона теж роздратована
Ви завжди заберете її замість Uber
Ви завжди перевірятимете свій словник, щоб перевірити бульбу
Увімкніть свій зарядний пристрій, навіть якщо він справний для 2 бар
Dis one ні b jambodi ні b kamasutra
Любов - це коли вона дзвонить другу, і він добре ставиться до мене
Він приділяє мені увагу, я не можу сказати, що він зі мною грубий
Her papa na Idoma her mama na maduguri
Я хочу зробити моні, як Atiku dey ball, як dem Ibori
Значення справжнього кохання в повітрі, мій брате на моні
Освіжити
Що означає любов?
значення любові?
На моні, на моні
Кохання кохання Кохання…
Кохання це коли вона вітає вас з добрим ранком,
зберігає горіння їжі, зберігає надходження товарів!
І вона йде, щоб підтримувати рахунки,
Ви зайняті з ранку, продовжуйте повертати обличчя
Робити вас і не любити ні за що
Тому що людина, яку ти любиш, щось замишляє
U fit dey flex with dat your neighbor
Ти ні на що не годишся
Що означає Aureeee
Wen u pay d shody батькові щоденник
Weda ви платите це найрами або каурі
Купи їй один мерседес і дві ауді
І земельну ділянку в СІЗО та 2 будинки
Час від часу надягайте її на ur dp
Мій брат в кінці на моні
Що означає любов?
значення любові?
На моні, на моні 1