| Hero (оригінал) | Hero (переклад) |
|---|---|
| We need a hero | Нам потрібен герой |
| someone to save us from ourselves | хтось врятує нас від нас самих |
| and our own self-destruction | і наше власне самознищення |
| God only knows we need him | Один Бог знає, що він нам потрібен |
| looking for a hero | шукаю героя |
| someone who cares about the future | хтось, хто піклується про майбутнє |
| not about themselves | не про себе |
| but about the idea of America | але про ідею Америки |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| someone to show us the way | хтось покаже нам дорогу |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| who speaks for the people | хто говорить за людей |
| and what we have to say | і що ми маємо сказати |
| we still believe this land of the free | ми досі віримо в цю землю вільних |
| is still america | досі є Америкою |
| we still believe in the land of the free | ми все ще віримо в країну вільних |
| we need a miracle | нам потрібне чудо |
| you know this freedom | ти знаєш цю свободу |
| is anything but free | є що завгодно, але не безкоштовно |
| what we have here | що ми тут маємо |
| depends on those who will fight | залежить від тих, хто буде битися |
| for what they believe | за те, у що вони вірять |
| when we stand together | коли ми стоїмо разом |
| there’s no end to what we can achieve | тому, чого ми можемо досягти, немає кінця |
| this nation of people | ця нація людей |
| standing as one | стоячи як один |
| in the name of liberty | в ім’я свободи |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| someone to show us the way | хтось покаже нам дорогу |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| who speaks for the people | хто говорить за людей |
| and what we have to say | і що ми маємо сказати |
| we still believe this land of the free | ми досі віримо в цю землю вільних |
| is still america | досі є Америкою |
| we still believe in the land of the free | ми все ще віримо в країну вільних |
| we need a miracle | нам потрібне чудо |
| we need a miracle | нам потрібне чудо |
| we need a miracle | нам потрібне чудо |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| someone to show us the way | хтось покаже нам дорогу |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| who speaks for the people | хто говорить за людей |
| and what we have to say | і що ми маємо сказати |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| a hero today | сьогоднішній герой |
| we need a hero | нам потрібен герой |
| a hero today | сьогоднішній герой |
Переклад тексту пісні Hero -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.06.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: