| Where We Are (оригінал) | Where We Are (переклад) |
|---|---|
| I noticed … what happens… but it’s ok. | Я помітив… що відбувається… але це нормально. |
| A simple… distraction… gets in the way. | Просте… відволікання… заважає. |
| You don’t need to do anything | Вам не потрібно нічого робити |
| Slow down, you move too much | Уповільніть, ви занадто багато рухаєтеся |
| This time could be all there is | Цього разу може бути все, що є |
| And I wonder | І мені цікаво |
| How can we only live right now | Як ми можемо жити лише зараз |
| If we always want to be | Якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| and we’re missing what we see | і ми втрачаємо те, що бачимо |
| Can we only live right now | Чи можемо ми жити лише зараз |
| if we always want to be | якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| And we’re missing what we see | І ми втрачаємо те, що бачимо |
| This moment is priceless | Цей момент безцінний |
| It’s all we have | Це все, що ми маємо |
| to take now for granted | прийняти зараз як належне |
| I can’t do that | Я не можу це робити |
| You don’t need to do anything | Вам не потрібно нічого робити |
| slow down, you move too much | уповільнити, ти занадто багато рухаєшся |
| this time could be all there is | цього разу може бути все, що є |
| and I wonder | і мені цікаво |
| How can we only live right now | Як ми можемо жити лише зараз |
| If we always want to be | Якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| And we’re missing what we see | І ми втрачаємо те, що бачимо |
| Can we only live right now | Чи можемо ми жити лише зараз |
| If we always want to be | Якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| And we’re missing what we see | І ми втрачаємо те, що бачимо |
| Don’t we all forget somehow? | Чи не всі ми якось забуваємо? |
| Don’t we need a place for now? | Нам зараз не потрібне місце? |
| How can we only live right now? | Як ми можемо жити лише зараз? |
| If we always want to be | Якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| And we’re missing what we see. | І ми втрачаємо те, що бачимо. |
| Can we only live right now | Чи можемо ми жити лише зараз |
| If we always want to be | Якщо ми завжди хочемо бути |
| Anyplace but where we are | Будь-де, але не там, де ми є |
| And we’re missing what we see. | І ми втрачаємо те, що бачимо. |
Переклад тексту пісні Where We Are - Mackintosh Braun, Ben Braun, Ian MacKintosh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where We Are , виконавця -Mackintosh Braun
Пісня з альбому: Where We Are
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chop Shop
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Made for Us ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
| 2015 | |
Could It Be ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
| 2015 | |
To Protect ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
| 2015 | |
Unfortunate ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Nothing Else Is Real ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
Familiar ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |
Frozen ft. Ben Braun, Ian MacKintosh | 2010 |