Переклад тексту пісні Falling Apart - Mackeson

Falling Apart - Mackeson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Apart, виконавця - Mackeson.
Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Англійська

Falling Apart

(оригінал)
I never thought you’d love me
I never thought you’d care
You make me feel so lovely
Don’t go nowhere
I can hear all the people talking
Paranoia is on the rise
Some people can be so foolish
We’ve got to be wise
Well baby we are, we are, living in ecstasy
We are, we are, straight from the heart
We are, we are, living in ecstasy
While the world is falling apart
All they want is to entertain us
Every day is a new headline
Don’t you know that the man can’t tame us
It’s all in your mind
And baby we are, we are, living in ecstasy
We are, we are, straight from the heart
We are, we are, living in ecstasy
While the world is falling apart
While the world is falling apart
Cry all you want, but life goes on
Any second now it could all be gone
Let’s make love until they drop the bomb
Don’t mind them either way
Beautiful world inside your eyes
Hanging by a thread, the last sunrise
Give me some love before they drop the bomb
Don’t mind them either way
We are, we are, living in ecstasy
We are, we are, straight from the heart
We are, we are, living in ecstasy
While the world is falling apart
We are, we are, living in ecstasy
We are, we are, straight from the heart
We are, we are, living in ecstasy
While the world is falling apart
While the world is falling apart
While the world is falling apart
Falling apart
Falling apart
Falling apart
Falling apart
(переклад)
Я ніколи не думав, що ти полюбиш мене
Я ніколи не думав, що тобі буде все одно
Ти змушуєш мене відчувати себе таким чудовим
Не йдіть нікуди
Я чую, як усі люди розмовляють
Параноя зростає
Деякі люди можуть бути такими дурними
Ми повинні бути мудрими
Ну, дитинко, ми живемо в екстазі
Ми, ми, прямо від серця
Ми, ми, живемо в екстазі
Поки світ розвалюється
Все, що вони хочуть, це розважити нас
Кожен день – новий заголовок
Хіба ви не знаєте, що людина не може нас приборкати
Це все у вашому розумі
І ми, дитинко, живемо в екстазі
Ми, ми, прямо від серця
Ми, ми, живемо в екстазі
Поки світ розвалюється
Поки світ розвалюється
Плач скільки завгодно, але життя триває
Будь-якої секунди все може зникнути
Давайте кохатися, поки вони не скинуть бомбу
Не зважайте на них ні в якому разі
Прекрасний світ у твоїх очах
Висить на ниточці останній схід сонця
Подаруй мені трохи любові, перш ніж вони скинуть бомбу
Не зважайте на них ні в якому разі
Ми, ми, живемо в екстазі
Ми, ми, прямо від серця
Ми, ми, живемо в екстазі
Поки світ розвалюється
Ми, ми, живемо в екстазі
Ми, ми, прямо від серця
Ми, ми, живемо в екстазі
Поки світ розвалюється
Поки світ розвалюється
Поки світ розвалюється
Розвалюється
Розвалюється
Розвалюється
Розвалюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bye Bye Baby 2018

Тексти пісень виконавця: Mackeson