| I Am Loved (оригінал) | I Am Loved (переклад) |
|---|---|
| Just as I am | Таким, яким створено — приходжу я |
| You welcome me | Ти зустрічаєш, мов світло у нічній завірюсі |
| With open arms | Розкриті обійми — як вранішній вітер весни |
| How can this be | Як можливий цей дарунок, ця благодать? |
| My guilt is undone | Вина моя злітає, мов іній на світанку |
| My past is untethered | Минуле — мов канати, розірвані вітром |
| I leave it behind | Я кидаю його за плечі, мов листя з дерева |
| And run to my Father | І лину до Отця, мов до джерела в пустелі |
| There is no disappointment in Your eyes | В Твоїх очах не спалахне тінь розчарування |
| There is no shame there is only pride | Їм невідомий сором — лише гордість, мов корона |
| I am loved | Я — улюблений, мов пісня під небесами |
| Father, I’m loved by You | Отче, я огорнутий Твоєю любов’ю |
| So unreserved | Ти не тримаєш нічого — даєш, як ріка після зими |
| Your heart for me | Серце Твоє — для мене, як прихисток під громом |
| My fear is gone | Страх мій розтав, мов сніг під сонцем |
| I am set free | Я звільнений, мов птах із сітки снів |
| There’s nothing to hide | Немає, що приховати — я прозорий, мов вода |
| There’s nothing to measure | Немає, що зважувати — все зважено, як істина |
| 'Cause I am Your child | Бо я — Твоє дитя, як пагін на древі весняному |
| And that’s all that matters | І лише це — мов зоря, що визначає ніч |
| There is no disappointment in Your eyes | В Твоїх очах не спалахне тінь розчарування |
| There is no shame there is only pride | Їм невідомий сором — лише гордість, мов корона |
| I am loved | Я — улюблений, мов пісня під небесами |
| Father, I’m loved by You | Отче, я огорнутий Твоєю любов’ю |
| There is no distance in Your embrace | У Твоїх обіймах не існує відстаней — простір розчинений |
| Over and over again You say | Знов і знов Ти шепочеш, як дощ у нічному полі |
| I am loved | Я — улюблений, мов світло над водами |
| Father, I’m loved by You | Отче, у Твоїй любові я занурений |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов весна розбиває кригу |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов гроза переписує небо |
| I believe it | Я вірю в це — як вірять зорі в світанок |
| I receive it | Я приймаю це — як земля приймає дощ |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов полум’я в нічній тиші |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов струмок у камені |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов голос вітру у полі |
| I believe it | Я вірю в це — як віє жито навесні |
| I receive it | Я приймаю це — як сонце приймають ріки |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов барви після зими |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов небо після бурі |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов дощ очищає слід |
| I believe it | Я вірю в це — як вірить зерно у ріст |
| I receive it | Я приймаю це — як приймає лоно світло |
| You are changing everything | Ти змінюєш усе — мов ранкова роса на траві |
| Oh, You are | О, Ти — самий світанок у пітьмі |
| Oh | О |
| There is no disappointment in Your eyes | В Твоїх очах не спалахне тінь розчарування |
| There is no shame there is only pride | Їм невідомий сором — лише гордість, мов корона |
| I am loved | Я — улюблений, мов пісня під небесами |
| Father, I’m loved by You | Отче, я огорнутий Твоєю любов’ю |
| There is no distance in Your embrace | У Твоїх обіймах не існує відстаней — простір розчинений |
| Over and over again You say | Знов і знов Ти шепочеш, як дощ у нічному полі |
| I am loved | Я — улюблений, мов світло над водами |
| Father, I’m loved by You | Отче, у Твоїй любові я занурений |
| I am loved | Я — улюблений, мов тиха молитва в серці |
| Father, I’m loved by You | Отче, я огорнутий Твоєю любов’ю |
| I am loved | Я — улюблений, мов ластівка в небі |
| Father, I’m loved by You | Отче, я огорнутий Твоєю любов’ю |
| I’m loved by You | Я Тобою люблений, мов лісом — дощем |
| I am loved, I am loved, I am loved | Я — улюблений, улюблений, улюблений — як повтори весни |
| I am loved by You | Я Тобою люблений, мов спраглий джерелом |
| I am loved, I am loved, I am loved | Я — улюблений, улюблений, улюблений — як відгомін у скелях |
| I am loved, I am loved by You | Я — улюблений, я Тобою люблений, мов ніч — зорями |
| I am loved, I am loved, I am loved | Я — улюблений, улюблений, улюблений — як вечірні дзвони |
| I am loved, I am loved by You | Я — улюблений, я Тобою люблений, мов квітка — дощем |
| I am loved, I am loved, I am loved | Я — улюблений, улюблений, улюблений — як пісня у вітрі |
| I’m loved by You | Я Тобою люблений, як серце — весною |
| I am loved by You | Я Тобою люблений |
Переклад тексту пісні I Am Loved - Mack Brock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Loved , виконавця -Mack Brock
Пісня з альбому: Covered
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow Records;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Covered ft. London Gatch | 2019 |
| 2022 | |
| 2020 | |
After Me ft. Lindsey Sweat | 2019 |
| 2019 | |
One Like Us ft. KB | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |