Переклад тексту пісні Lose Your Love - MAALA

Lose Your Love - MAALA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lose Your Love , виконавця -MAALA
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lose Your Love (оригінал)Lose Your Love (переклад)
Crawl me down, feeling my imperfection Поповзе мене вниз, відчуваючи мою недосконалість
Conquer crowd in the blood red sky Перемагайте натовп у криваво-червоному небі
I can feel in the air this time Цього разу я відчуваю себе в повітрі
I don’t if I can change my mind Я не як можу передумати
But, feel the water slowly rise Але відчуйте, як вода повільно піднімається
Feel the pressure Відчуйте тиск
Feel it flowing through my heart Відчуй, як воно тече крізь моє серце
Take it over Перейміть це
Feel it tearing you apart Відчуйте, як це розриває вас на частини
I don’t wanna waste your time (uh, your time) Я не хочу витрачати ваш час (ух, ваш час)
I don’t wanna lose your love (uh, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (ух, твоє кохання)
I don’t wanna cross the line (uh, the line) Я не хочу переходити межу (е, межу)
I don’t wanna lose your love (your love, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (твоє кохання, твоє кохання)
Don’t you try to fake that feeling? Ви не намагаєтеся притворити це почуття?
The more you try, the less you mean it Чим більше ви намагаєтеся, тим менше маєте на увазі
You keep me awake all night Ви не даєте мені спати всю ніч
And I know I’m loosing sight І я знаю, що втрачаю зір
But, I can’t fight the way I know I’m feeling Але я не можу боротися з тим, як знаю, що відчуваю
Feel the pressure Відчуйте тиск
Feel it flowing through my heart Відчуй, як воно тече крізь моє серце
Take it over Перейміть це
Feel it tearing you apart Відчуйте, як це розриває вас на частини
I don’t wanna waste your time (uh, your time) Я не хочу витрачати ваш час (ух, ваш час)
I don’t wanna lose your love (uh, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (ух, твоє кохання)
I don’t wanna cross the line (uh, the line) Я не хочу переходити межу (е, межу)
I don’t wanna lose your love (your love, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (твоє кохання, твоє кохання)
I don’t wanna lose that feeling Я не хочу втратити це відчуття
I don’t wanna my mind Я не хочу мій розум
The way you make me tease you, your love Те, як ти змушуєш мене дражнити тебе, твоя любов
And you got me whipped І ви мене збили
A feeling that I can’t describe Почуття, яке я не можу описати
The way you make me tease you, all night Те, як ти змушуєш мене дражнити тебе всю ніч
I don’t wanna waste your time (uh, your time) Я не хочу витрачати ваш час (ух, ваш час)
I don’t wanna lose your love (uh, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (ух, твоє кохання)
I don’t wanna cross the line (uh, the line) Я не хочу переходити межу (е, межу)
I don’t wanna lose your love (your love, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (твоє кохання, твоє кохання)
I don’t wanna lose your love (uh, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (ух, твоє кохання)
(Uh, your love) (Твоя любов)
I don’t wanna lose your love (uh, your love) Я не хочу втратити твоє кохання (ух, твоє кохання)
(Your love, your love)(Твоя любов, твоя любов)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!