Переклад тексту пісні Hear Me - M A E S T R O

Hear Me (оригінал)

Centerfold let me know
If i could ever win you over
If i’ll ever see you sober
And i’ll probably won’t
Cause when your bottles go
And all your problems go
Girl you don’t ever waste a moment
I’m just trying to get you closer
But i’ll probably wont
Oh let me know
I shoot my shots while you
Keep taking shots now you
Can’t seem to stop problem
Just wanna talk to you
Baby let’s get alone
I wanna take you home
I want you for my own
But baby can you hear me?
What you want now babe
It’s like you’re talking to a wall now babe
You know i’m trying to put it on your way
It’s like i’m talking to a wall now babe
(can you hear me?)
Centerfold let me know
If i will ever see you sober
Cause we’re only getting older
And i’ll probably won’t
Oh girl i’ll probably wont
When all your bottles go
And your designer clothes
Girl you got everything you wanted
All you ever do was flowing
But i’ll let you know
I’m still trying to let you know
I shoot my shots while you
Keep taking shots now you
Can’t seem to stop problem
Just wanna talk to you
Baby let’s get alone
I wanna take you home
I want you for my own
But baby can you hear me?
(can you hear me?)
What you want now babe
It’s like you’re talking to a wall now babe
You know i’m trying to put it on your way
It’s like i’m talking to a wall now babe
(can you hear me?)
What you want now babe
You know i’m trying to put it on your way

Hear Me (переклад)

Повідомте мені
Якби я коли-небудь зміг вас завоювати
Якщо я колись побачу тебе тверезим
І, мабуть, не буду
Бо коли твої пляшки йдуть
І всі твої проблеми йдуть
Дівчино, ти ніколи не втрачаєш ні хвилини
Я просто намагаюся наблизитися до вас
Але, мабуть, не буду
О, дайте мені знати
Я стріляю, поки ви
Продовжуйте знімати зараз
Неможливо вирішити проблему
Просто хочу поговорити з вами
Дитинко, давайте залишимося на самоті
Я хочу відвезти вас додому
Я хочу, щоб ти був власним
Але, дитино, ти мене чуєш?
Те, що ти хочеш зараз, дитинко
Схоже, ти зараз розмовляєш зі стіною
Ви знаєте, що я намагаюся це на твоєму шляху
Я ніби розмовляю зі стіною, дитинко
(ви мене чуєте?)
Повідомте мені
Якщо я коли побачу тебе тверезим
Бо ми лише старіємо
І, мабуть, не буду
О, дівчино, я, мабуть, не буду
Коли всі твої пляшки підуть
І ваш дизайнерський одяг
Дівчино, ти отримала все, що хотіла
Все, що ви коли-небудь робили, — течу
Але я дам вам знати
Я все ще намагаюся повідомити вас
Я стріляю, поки ви
Продовжуйте знімати зараз
Неможливо вирішити проблему
Просто хочу поговорити з вами
Дитинко, давайте залишимося на самоті
Я хочу відвезти вас додому
Я хочу, щоб ти був власним
Але, дитино, ти мене чуєш?
(ви мене чуєте?)
Те, що ти хочеш зараз, дитинко
Схоже, ти зараз розмовляєш зі стіною
Ви знаєте, що я намагаюся це на твоєму шляху
Я ніби розмовляю зі стіною, дитинко
(ви мене чуєте?)
Те, що ти хочеш зараз, дитинко
Ви знаєте, що я намагаюся це на твоєму шляху