Переклад тексту пісні Zu Dir - Lyran Dasz, Kenji

Zu Dir (оригінал)

Zwischen Leuten und Leuten die ich nicht mal kennen
Zwischen Leuten und Leuten die mich nicht mal kennen
Und ich renn, und ich renn' ohne Ziel
Und ich renn, und ich renn' nur zu dir
Und ich geh', und ich geh', aber sehe keinen Weg
Aber sehe keinen Weg yeah
Und ich geh', und ich geh', aber weiß noch nicht wohin (Woah)
Aber weiß noch nicht wohin, yeah
Zu dir, zu dir, zu dir, ich will zu dir
Zu dir, zu dir, zu dir, ich will zu dir
Ah, du bist hier und auch dort, ich bin dort und auch hier
Bist gestorben für mich, bin gestorben für dich
Aber hab’s nicht kapiert, habe Angst zu verlieren
Verlier mich im Kreis, THC in mein’m Hirn
Verlier mich in dich, kein’n Plan was passiert (Woah, woah)
Wegen dir in meinem Kopf keinen Platz
Hab' die Tage an nichts mehr gedacht
Schreibe auf, was mich beschäftigt
Was niemand checkt ist, ich sterbe ständig
Ich bin müde, schlaf' nicht ein
Irgendwas ändern, schaff ichs?
Nein
Wenn dann, muss ich mich selbst fast ändern
Ich bin der Typ, der durch Nächte schlendert
Um dich zu sehen, nehm' ich die falsche Bahn
Deine Lippen versteckt hinterm Schal
Ich will zu dir aber hab keine Wahl
Hab ich mich in dir für immer gefangen?
Oder bin ich zeitweilig hier?
Wer weiß, brauche mehr Zeit, weil ich hier mich selbst nicht find'
Und ich bin still, yeah
In meiner Stadt gehen die Lichter an (Lichter an)
Ich frage mich, bin ich hier richtig?
(Ja)
Zwischen Leuten und Leuten die ich nicht mal kennen
Zwischen Leuten und Leuten die mich nicht mal kennen
Und ich renn, und ich renn' ohne Ziel
Und ich renn, und ich renn' nur zu dir
Und ich geh', und ich geh', aber sehe keinen Weg
Aber sehe keinen Weg yeah
Und ich geh', und ich geh', aber weiß noch nicht wohin (Woah)
Aber weiß noch nicht wohin, yeah

Zu Dir (переклад)

Між людьми і людьми, яких я навіть не знаю
Між людьми і людьми, які мене навіть не знають
І я біжу, і я біжу безцільно
І я біжу, і я біжу тільки до тебе
І я йду, йду, та не бачу шляху
Але не бачу шляху, так
І я йду, і я йду, але я ще не знаю куди (Вау)
Але ще не знаю, куди йти, так
Тобі, тобі, тобі, я хочу до тебе
Тобі, тобі, тобі, я хочу до тебе
Ах, ти тут і там, я там і також тут
Ти помер за мене, я помер за тебе
Але я не розумію, боюся втратити
Втрачай мене по колу, ТГК у моєму мозку
Втрачай мене в тобі, немає плану, що станеться (Вау, воу)
Через тебе в моїй голові немає місця
Ці дні я ні про що не думав
Запишіть, що в мене на думці
Ніхто не перевіряє, що я продовжую вмирати
Я втомився, не засинаю
Змінити щось, я можу це зробити?
ні
Якщо так, то мені майже доведеться змінити себе
Я з тих, хто гуляє ночами
Щоб побачити вас, я їду не на той потяг
Твої губи ховаються за шарфом
Я хочу піти до тебе, але у мене немає вибору
Чи я впіймався в тебе назавжди?
Або я тут тимчасово?
Хто знає, мені потрібно більше часу, бо я не можу знайти себе тут
А я мовчу, так
У моєму місті загоряються вогні (світла загоряються)
Мені цікаво, чи я тут?
(Так)
Між людьми і людьми, яких я навіть не знаю
Між людьми і людьми, які мене навіть не знають
І я біжу, і я біжу безцільно
І я біжу, і я біжу тільки до тебе
І я йду, йду, та не бачу шляху
Але не бачу шляху, так
І я йду, і я йду, але я ще не знаю куди (Вау)
Але ще не знаю, куди йти, так