| «Looking down on me
| «Дивлячись на мене
|
| my apology
| мої вибачення
|
| it’s not important
| це неважливо
|
| I don’t need love
| Мені не потрібна любов
|
| People come and go
| Люди приходять і йдуть
|
| ugly faces show
| показують потворні обличчя
|
| I’m not important
| Я не важливий
|
| I don’t get hurt
| Я не постраждаю
|
| Well I used to cry and my father lied
| Ну, я плакав, а мій батько брехав
|
| told me I’m strong
| сказав мені, що я сильний
|
| broke his heart to know that I had to grow
| розбив йому серце, дізнавшись, що я маю вирости
|
| feeling alone
| почуття самотності
|
| had to grow new skin letting no one in
| довелося вирощувати нову шкіру, не впускаючи нікого
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| it was all too much…
| все це було занадто...
|
| Looking down on me
| Дивлячись на мене згори
|
| but they’ll never see
| але вони ніколи не побачать
|
| I’m not so different
| Я не такий вже й інший
|
| we all need love
| ми всі потребуємо любові
|
| What will be will be
| Що буде, то буде
|
| one day they’ll all know me
| одного разу вони всі дізнаються мене
|
| they’re not important
| вони не важливі
|
| don’t need no one defending me
| не потрібно, щоб ніхто мене захищав
|
| Well I used to cry and my father lied
| Ну, я плакав, а мій батько брехав
|
| told me I’m strong
| сказав мені, що я сильний
|
| broke his heart to know that I had to grow
| розбив йому серце, дізнавшись, що я маю вирости
|
| feeling alone
| почуття самотності
|
| had to grow new skin letting no one in
| довелося вирощувати нову шкіру, не впускаючи нікого
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| it was all too much…
| все це було занадто...
|
| Well I used to cry and my father lied
| Ну, я плакав, а мій батько брехав
|
| told me I’m strong
| сказав мені, що я сильний
|
| broke his heart to know that I had to grow
| розбив йому серце, дізнавшись, що я маю вирости
|
| feeling alone
| почуття самотності
|
| had to grow new skin letting no one in
| довелося вирощувати нову шкіру, не впускаючи нікого
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| it was all too much…
| все це було занадто...
|
| If I was there now, I’d run on my own
| Якби я зараз був там, я б побіг сам
|
| leaving that place never felt there at home
| залишаючи це місце, ніколи не відчував себе там як вдома
|
| where i’ve been then, where I am now | де я був тоді, де я зараз |
| oh I see it was all too much…
| о, я бачу, це було занадто багато...
|
| it was all too much…
| все це було занадто...
|
| Well I used to cry and my father lied
| Ну, я плакав, а мій батько брехав
|
| told me I’m strong
| сказав мені, що я сильний
|
| broke his heart to know that I had to grow
| розбив йому серце, дізнавшись, що я маю вирости
|
| feeling alone
| почуття самотності
|
| had to grow new skin letting no one in
| довелося вирощувати нову шкіру, не впускаючи нікого
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| Well I used to cry and my father lied
| Ну, я плакав, а мій батько брехав
|
| told me I’m strong
| сказав мені, що я сильний
|
| broke his heart to know that I had to grow
| розбив йому серце, дізнавшись, що я маю вирости
|
| feeling alone
| почуття самотності
|
| had to grow new skin letting no one in
| довелося вирощувати нову шкіру, не впускаючи нікого
|
| it was all too much
| це було занадто багато
|
| it was all too much" | це було занадто багато" |