| Public Highway (оригінал) | Public Highway (переклад) |
|---|---|
| I am the public highway, baby | Я громадська дорога, дитинко |
| I’m no place for pretence or protocol | Я не місце для удавання чи протоколу |
| I could take you | Я міг би взяти вас |
| by way of a garden city | вздовж міста-саду |
| I could run you along | Я можу провести вас разом |
| the Libido del Sol | Лібідо дель Сол |
| I am this street now | Я зараз ця вулиця |
| I am the street where you live | Я вулиця, де ти живеш |
| see me from your window | побачиш мене зі свого вікна |
| and be a fugitive | і бути втікачем |
| Back of beyond the horizon | Ззад за горизонтом |
| I cut and stretch | Я ріжу та розтягую |
| the outer space of open air | космічний простір під відкритим небом |
| if there’s somewhere | якщо десь є |
| you just have to be, babe | ти просто маєш бути, дитино |
| oh let me be your thoroughfare | о, дозволь мені бути твоєю вулицею |
| I am this street now | Я зараз ця вулиця |
| I am the street where you live | Я вулиця, де ти живеш |
| see me from your window | побачиш мене зі свого вікна |
| and be a fugitiveThere is a pale swamp | і бути втікачем. Є бліде болото |
| a glacier | льодовик |
| waxy crystal car | восковий кришталевий автомобіль |
| and the smell of wood smoke | і запах дерев’яного диму |
| is on the evening breeze | на вечірньому вітрі |
| and your engine’s humming | і ваш двигун гуде |
| like a pleasure boat | як прогулянковий катер |
| in the distance of the heat | на відстані тепла |
| tearing the blossom off the trees | зриваючи цвіт з дерев |
| We pass by Pere Lachaise | Ми минаємо Пер-Лашез |
| and broken fences | і зламані паркани |
| we pass hospitals | ми минаємо лікарні |
| in the San Fernando Valley | у долині Сан-Фернандо |
| and all of my tricks | і всі мої трюки |
| and turns and inclinations | і повороти і нахили |
| you can’t find them in your Rand McNally | ви не можете знайти їх у своєму Rand McNally |
| LIVE NOW — live a thousand other lives | ЖИВИ ЗАРАЗ — проживи тисячу інших життів |
| LIVE NOW — and learn the secret names of time | ЖИВИ ЗАРАЗ — і дізнайся таємні назви часу |
| LIVE NOW — all at once and forever | НАЖИВО ЗАРАЗ — все разом і назавжди |
| LIVE NOW — and you’ll be all mine | ПРОЖИВАЙТЕ ЗАРАЗ — і ви станете моїм |
| I am this street now | Я зараз ця вулиця |
| I am the street where you live | Я вулиця, де ти живеш |
| see me from your window | побачиш мене зі свого вікна |
| and be a fugitive | і бути втікачем |
Переклад тексту пісні Public Highway - LUXURIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Public Highway , виконавця -LUXURIA
Дата випуску:28.08.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: