Переклад тексту пісні Blues Never Die - Lurrie Bell

Blues Never Die - Lurrie Bell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blues Never Die, виконавця - Lurrie Bell. Пісня з альбому Blues in My Soul, у жанрі Блюз
Дата випуску: 17.06.2013
Лейбл звукозапису: Delmark
Мова пісні: Англійська

Blues Never Die

(оригінал)
Everybody’s wondering
Where did the blues come from?
I said, everybody’s wondering
Where did the blues come from?
Way back in the lowlands
Right off of my country farm
When you in trouble
Blues is a girl’s best friend
When you in trouble
Blues is a girl’s best friend
Blues ain’t gonna ask where you going
And the blues don’t care where you been
We just can’t let the blues die
Blues don’t mean no harm
People, we can’t let the blues die
Blues don’t mean no harm
I’m gonna move back in the lowlands
That’s where the blues come from
We just can’t let the blues die
Blues don’t mean no harm
We just can’t let the blues die
Blues don’t mean no harm
I’m gonna move back in the lowlands
That’s where the blues and I come from
(переклад)
Всі дивуються
Звідки взявся блюз?
Я казав, що всі дивуються
Звідки взявся блюз?
Ще в низинах
Прямо з моєї сільської ферми
Коли у вас проблеми
Блюз — найкращий друг дівчини
Коли у вас проблеми
Блюз — найкращий друг дівчини
Блюз не буде питати, куди ти йдеш
І блюзу байдуже, де ти був
Ми просто не можемо дозволити блюзу померти
Блюз не означає шкоди
Люди, ми не можемо дозволити блюзу померти
Блюз не означає шкоди
Я повернуся в низину
Ось звідки походить блюз
Ми просто не можемо дозволити блюзу померти
Блюз не означає шкоди
Ми просто не можемо дозволити блюзу померти
Блюз не означає шкоди
Я повернуся в низину
Ось звідки я і блюз родом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just the Blues 2013

Тексти пісень виконавця: Lurrie Bell