Переклад тексту пісні Fear//Loathing - Lurk

Fear//Loathing (оригінал)

Can you help me out again?
I’ve been down and I could use a friend
But the walls feel like they’re closing in
So I roam the streets without a plan and
I don’t need no I need nothing
(I need nothing no I need nothing)
Be a dog or be a hypocrite
I tried but nah who gives a shit
Got more baggage than my ride could fit
One more shot but then I quit hey and
I don’t need no I need nothing
(I need nothing no I need nothing)
Fear and loathing

Fear//Loathing (переклад)

Чи можете ви знову мені допомогти?
Я був невдалий, і мені знадобився б друг
Але створюється відчуття, що стіни зближуються
Тож я блукаю вулицями без плану та
Мені не потрібно ні, мені нічого не потрібно
(Мені нічого не потрібно, ні, мені нічого не потрібно)
Будь псом або будь лицеміром
Я намагався, але ні, кому байдуже
Я отримав більше багажу, ніж міг вмістити мій автомобіль
Ще один удар, але потім я кинув, привіт і
Мені не потрібно ні, мені нічого не потрібно
(Мені нічого не потрібно, ні, мені нічого не потрібно)
Страх і відраза