Переклад тексту пісні Пламенный город - LUMPENMEN

Пламенный город (оригінал)

Пламенный город
Пламенный город
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Тянешь краба, но я тебя не вспомню
Ты прости, дорогая, но я тебя не знаю, sorry
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Я останусь навсегда здесь так молод
Как в янтаре комар,
А он под светом фар, как новый
Улицы, люди, они не видят тебя
Я на экранах, ну и хули?
Они не видят меня
Они не знают меня и не смогут
Ты знаешь себе цену, скажи сколько (Сколько?)
За калитку не ходи
Там поле не перекати
Замок там, я крокодил
Наебал и проглотил тебя
Малыш, это большой город
Слопал тебя, и никто не вспомнил
Катятся, катятся те огни возле меня
И мне кажется, кажется, что могу что-то менять
И все пятятся, пятятся назад будущие дни,
Но мы живые здесь, посмотри!
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Тянешь краба, но я тебя не вспомню
Ты прости, дорогая, но я тебя не знаю, sorry
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Я останусь навсегда здесь так молод
Как в янтаре комар,
А он под светом фар, как новый
Эй, дружище, чекаешь шмотки, но не нужно
Эй, друг, слушай, всем поебать на твою наружность
В темноте.
Ты ищешь лекарства (драги)
Походу я луч света в этом темном царстве
Перекати море, перелетая горы
Baby в обиде, sorry
Еще услышишь меня вскоре
Ловлю этот крутящий момент
Ты скажешь «охуел», восприму как комплимент
Катятся, катятся те огни возле меня
И мне кажется, кажется, что могу что-то менять
И все пятятся, пятятся назад будущие дни,
Но мы живые здесь, посмотри!
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Тянешь краба, но я тебя не вспомню
Ты прости, дорогая, но я тебя не знаю, sorry
Пламенный город
Я тону в нем, а обратно не скоро
Я останусь навсегда здесь так молод
Как в янтаре комар,
А он под светом фар, как новый

(переклад)

Полум'яне місто
Полум'яне місто
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Тягнеш краба, але я тебе не згадаю
Ти пробач, дорога, але я тебе не знаю, sorry
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Я залишусь назавжди тут так молодий
Як у бурштину комар,
А він під світлом фар, як новий
Вулиці, люди, вони не бачать тебе
Я на екранах, ну і хулі?
Вони не бачать мене
Вони не знають мене і не зможуть
Ти знаєш собі ціну, скажи скільки (Скільки?)
За хвіртку не ходи
Там поле не перекати
Замок там, я крокодил
Наебал і проковтнув тебе
Маля, це велике місто
Злопав тебе, і ніхто не згадав
Катяться, котяться ті вогні біля мене
І мені здається, здається, що можу щось міняти
І все задкують, задкують тому майбутні дні,
Але ми живі тут, подивися!
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Тягнеш краба, але я тебе не згадаю
Ти пробач, дорога, але я тебе не знаю, sorry
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Я залишусь назавжди тут так молодий
Як у бурштину комар,
А він під світлом фар, як новий
Гей, друже, чекаєш шмотки, але не потрібно
Гей, друже, слухай, усім поебати на твій вигляд
В темряві.
Ти шукаєш ліки (драги)
Походу я промінь світла в цьому темному царстві
Перекати море, перелітаючи гори
Baby в образі, sorry
Ще почуєш мене незабаром
Ловлю цей момент, що крутить
Ти скажеш «охуел», сприйму як комплімент
Катяться, котяться ті вогні біля мене
І мені здається, здається, що можу щось міняти
І все задкують, задкують тому майбутні дні,
Але ми живі тут, подивися!
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Тягнеш краба, але я тебе не згадаю
Ти пробач, дорога, але я тебе не знаю, sorry
Полум'яне місто
Я тону в ньому, а назад не скоро
Я залишусь назавжди тут так молодий
Як у бурштину комар,
А він під світлом фар, як новий