Переклад тексту пісні Liebe - Luis Ake

Liebe - Luis Ake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe , виконавця -Luis Ake
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Liebe (оригінал)Liebe (переклад)
Liebe kommt so schnell Любов приходить так швидко
Liebe kommt so schnell Любов приходить так швидко
Liebe kommt so schnell Любов приходить так швидко
Hat dein strahlendes Licht die Welt mit Schatten bedeckt Світло Твоє сяюче вкрило світ тінями
Dann wurde dein junges Glück auf die Probe gestellt Тоді ваша молода удача була піддана випробуванню
Jetzt musst du dich kennenlern' Тепер ти маєш пізнати себе"
Hast dein Leben komplett auf ein andres gestützt Цілком заснував своє життя на чомусь іншому
Jetzt fehlt nur ein Stück, dann ist es ganz eingestürzt Зараз не вистачає лише шматка, потім він розвалився зовсім
Du wirst sehr traurig sein Вам буде дуже сумно
Denn Liebe kommt so schnell Бо любов приходить так швидко
Nicht wieder, wo du sie doch grad am meisten brauchst Не знову, коли вони вам зараз найбільше потрібні
Sie bleibt dir verborgen, egal wo du schaust Воно залишається прихованим від вас, куди б ви не дивилися
Liebe kommt so schnell Любов приходить так швидко
Nicht wieder, wo du sie grade so sehr vermisst Не знову, коли тобі так не вистачає її зараз
Alle liebe dieser Welt kommt von selbst Вся любов у цьому світі приходить сама собою
Hast dich dein leben lang nur in den Schatten gestellt Ви просто залишали себе в тіні все своє життя
Zwar gehofft, zwar gebangt doch es sollte nicht sein Хоч сподівався, хоч боявся, але не повинно бути
Du fühlst dich sehr allein ти відчуваєш себе дуже самотнім
Trägst seit jahren jetzt schon die ganze Last dieser Welt Ти вже багато років несеш на собі весь тягар цього світу
Und hast dir schon oft die selben Fragen gestellt І ви часто задавали собі ті самі питання
Auch du wirst schon bald fündig sein Ви теж скоро знайдете те, що шукаєте
Denn Liebe kommt so schnell Бо любов приходить так швидко
Nicht wieder, wo du sie doch grad am meisten brauchst Не знову, коли вони вам зараз найбільше потрібні
Sie bleibt dir verborgen, egal wo du schaust Воно залишається прихованим від вас, куди б ви не дивилися
Liebe kommt so schnellЛюбов приходить так швидко
Nicht wieder, wo du sie grade so sehr vermisst Не знову, коли тобі так не вистачає її зараз
Alle liebe dieser Welt kommt von selbst Вся любов у цьому світі приходить сама собою
Liebe kommt so schnell Любов приходить так швидко
Denn Liebe kommt so schnell Бо любов приходить так швидко
Liebe kommt so schnellЛюбов приходить так швидко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021