Переклад тексту пісні F4E - Lucy Love

F4E (оригінал)

They said you were leaving and never coming, back.
I can’t believe it, never coming back, no, no, no, no.
They said you were breathing, but broken pretty bad,
I cant believe it, broken pretty bad, no, no, no, no.
friends f4e we will be, make it till eternity, friends forever we will be.
you can’t see what I can see, you can be who you wanna be.
I hope you were dreaming, of dreams you’ve never had,
show me a meaning, dreams you’ve never had, oh, oh, oh, oh.
friends f4e we will be, you can be who you wanna be, friends f4e we will be,
you can be who you wanna be.
friends,
f4e,
friends…
end

F4E (переклад)

Вони сказали, що ти йдеш і ніколи не повертаєшся.
Я не можу в це повірити, ніколи не повернуся, ні, ні, ні, ні.
Вони сказали, що ти дихав, але зламався дуже сильно,
Я не можу в це повірити, зламався дуже погано, ні, ні, ні, ні.
друзями f4e ми будемо, зробимо це до вічності, друзями назавжди ми будемо.
ти не можеш бачити те, що бачу я, ти можеш бути, ким хочеш бути.
Сподіваюся, ти мріяв про те, чого ніколи не мав,
покажи мені значення, мрії, яких ти ніколи не мав, о, о, о, о.
друзі f4e ми будемо, ти можеш бути ким хочеш бути, друзі f4e ми будемо,
ти можеш бути ким хочеш бути.
друзі,
f4e,
друзі…
кінець