Переклад тексту пісні I Wanna Take You to Jamaica - Lucky Dube

I Wanna Take You to Jamaica - Lucky Dube
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Take You to Jamaica , виконавця -Lucky Dube
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.05.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Wanna Take You to Jamaica (оригінал)I Wanna Take You to Jamaica (переклад)
We sat by the fire every night Щовечора ми сиділи біля вогнища
We had our meals from the wooden pan Їли ми з дерев’яної сковороди
We were sitting on the wooden chair Ми сиділи на дерев’яному стільці
She came near and whispered in my ear Вона підійшла і прошепотіла мені на вухо
She said she wants me always by her side Вона сказала, що хоче, щоб я завжди був поруч
And I said… І я сказав…
I wanna take you to Jamaica, African lady Я хочу відвезти тебе на Ямайку, африканська леді
I wanna marry you, you’re gonna be, the regggae man’s wife Я хочу вийти за тебе заміж, ти будеш дружиною реггі
I wanna take you to Jamaica, African lady Я хочу відвезти тебе на Ямайку, африканська леді
I’m gonna marry you, you’re gonna be, the reggaeman’s wife Я вийду за тебе заміж, ти будеш дружиною реггімена
I wanna take you to Jamaica, african lady Я хочу відвезти тебе на Ямайку, африканська леді
I wanna marry you, you’re be, just a reggae man’s wife Я хочу вийти за тебе, ти будеш просто дружиною реггі
I just don’t care what the people say Мені просто байдуже, що говорять люди
Grab my hands and you’re all I’m living for Візьми мене за руки, і ти все, заради чого я живу
She came near and whispered in my ear Вона підійшла і прошепотіла мені на вухо
She said she needs me always by her side Вона сказала, що я потрібен мені завжди поруч
And I said…І я сказав…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!