Переклад тексту пісні Count on Me II - LUCKI

Count on Me II (оригінал)

I’m everybody’s favorite plug, with no me they out of sockets
Got clients that’s on probation, say the drugs too good to drop it
That’s they problem.
Yeah that’s they problem
I keep 'em hooked and hungover, I’m the drug dealing closet
They short with cash and beg for soft passes, ain’t lobbing
They love me.
They quit and come right back, they Brett Favre-ing
Better stop it.
They better stop it
Cause if they leave I get a better cheesehead like Aaron Rogers
Check my posture, I’m too straight to get robbed or caught by the cops
So all these setting me up, snitching on me rumors better stop
If pockets wet enough, I come clean the job up with druggie mops
No I’m no goofy, no pushing me around, my buggy locked, uh
I probably come off as selfish and OC
But this my show, they buy the ticket, so I give 'em the nosebleeds and shit
Long as they keep copping and telling their homies
I’m like a desk in math class: they can count on me
Uh
So it’s real, the streets talking huh?
The whole town on me
As long as they know I don’t do handouts
Again, they can count on me
They can count on me
They can count on me
As long as they know I don’t do handouts
They can count on me
So that one Black bitch?
She beat her addiction, pray for a relapse
Got offended by the first count on me and then went to rehab
That’s my fault, she say «You tweeking, people shouldn’t know what I’m into
I’m your patient anyway, thought our sessions were confidential»
But fuck that bitch, know I’m serving if you call
But anyways I’m back to moving them packs like U-Haul
As matter fact, think the junkies love me just as much as packs
It’s probably that, druggies keep 'em rolling, pray they never crap, uh
And if they nice, 12 for 32 like rulers
That’s why I gotta keep my eyes open like pervs in Hooters
No tricks up they sleeves, I give 'em vests, don’t let 'em fool you
They gotta learn to count on me like grade schoolers
And if they nice, 12 for 32 like rulers
That’s why I gotta keep my eyes open like pervs in Hooters
No tricks up they sleeves, I give 'em vests, don’t let 'em fool you
The first one didn’t get to 'em, so I «Part Two"ed 'em, uh
So it’s real, the streets talking huh?
So the whole town on me?
As long as they know I don’t do handouts
Again, they can count on me
They can count on me

(переклад)

Я всіма улюблена розетка, не я вони з розеток
Є клієнти, які перебувають на випробуванні, кажуть, що наркотики занадто хороші, щоб їх кинути
Це їхня проблема.
Так, це їхня проблема
Я тримаю їх на гачку та похмілля, я — шафа наркоторговців
Вони користуються готівкою і випрошують м’які паси, а не лобіюють
Вони люблять мене.
Вони кидають і повертаються, вони Бретт Фаврінг
Краще припиніть це.
Краще їм це припинити
Бо якщо вони підуть, я отримаю кращого сирника, як Аарон Роджерс
Перевірте мою поставу, я занадто прямий, щоб мене пограбували чи спіймали поліцейські
Тож краще припинити всі ці налаштування, виснажування чуток
Якщо кишені достатньо вологі, я приходжу прибирати роботу за допомогою наркотичних швабр
Ні, я не дурний, мене не штовхають, мій баггі заблокований, ну
Я ймовірно, виглядаю егоїстом і OC
Але це моє шоу, вони купують квиток, тому я даю їм носову кровотечу та лайно
Поки вони продовжують боротися та розповідати своїм рідним
Я як парта на уроці математики: на мене можуть розраховувати
ну
Тож це реально, вулиці говорять, так?
Усе місто на мені
Поки вони знають, що я не роблю роздаткових матеріалів
Знову ж таки, вони можуть розраховувати на мене
Вони можуть розраховувати на мене
Вони можуть розраховувати на мене
Поки вони знають, що я не роблю роздаткових матеріалів
Вони можуть розраховувати на мене
Отже, ця чорна сучка?
Вона подолала свою залежність, молилася про рецидив
Образився на перший розрахунок на мене, а потім пішов у реабілітацію
Це моя провина, вона каже: «Ти твік, люди не повинні знати, чим я займаюся
Я все одно ваш пацієнт, вважав, що наші сесії були конфіденційними»
Але до біса цю суку, знай, що я служу, якщо ти подзвониш
Але в будь-якому випадку я повернувся до переміщення таких пакетів, як U-Haul
Взагалі-то, думаю, що наркомани люблять мене так само як зграї
Мабуть, наркомани тримають їх, моліться, щоб вони ніколи не лайніли
А якщо вони гарні, 12 на 32, як лінійки
Ось чому я мушу тримати очі відкритими, як збоченці в Hooters
Ніяких хитрощів у них рукава, я даю їм жилети, не дозволяйте їм обдурити вас
Вони повинні навчитися розраховувати на мене як учні початкових класів
А якщо вони гарні, 12 на 32, як лінійки
Ось чому я мушу тримати очі відкритими, як збоченці в Hooters
Ніяких хитрощів у них рукава, я даю їм жилети, не дозволяйте їм обдурити вас
Перший до них не потрапив, тож я «Частина друга» їх виклав
Тож це реально, вулиці говорять, так?
Тож усе місто на мені?
Поки вони знають, що я не роблю роздаткових матеріалів
Знову ж таки, вони можуть розраховувати на мене
Вони можуть розраховувати на мене