| Never Give up on You (оригінал) | Never Give up on You (переклад) |
|---|---|
| Tell me your secrets, I’lll keep them safe | Розкажіть мені свої секрети, я збережу їх |
| No sign of weakness, it’s a sign of faith | Немає ознак слабкості, це ознака віри |
| We’ll stand tall so you don’t fall | Ми будемо стояти, щоб ви не впали |
| You’re not defeated, you’re in repair | Ви не переможені, ви в ремонті |
| Don’t have to call me, I’ll always be there | Не потрібно дзвонити мені, я завжди буду поруч |
| We’ll stand tall, so you don’t fall | Ми будемо стояти, щоб ви не впали |
| If you could see how far you’ve walked | Якби ви могли побачити, як далеко ви пройшли |
| You would see that’s all not lost | Ви б побачили, що це ще не все втрачено |
| I will never give up on you | Я ніколи не відмовлюся від тебе |
| I don’t care what I’ve got to lose | Мені байдуже, що я маю втратити |
| Just give me your hand and hold on Together we’ll dance through this storm | Просто дай мені свою руку та тримайся Разом ми танцюємо через цю бурю |
| I will never give up on you | Я ніколи не відмовлюся від тебе |
| You’re the one that I’m running to Just give me your hand and hold on Together we’ll dance through this storm | Ти той, до кого я біжу Просто дай мені свою руку і тримайся Разом ми танцюємо крізь цю бурю |
| Under the surface, I see you glow | Під поверхнею я бачу, як ти світишся |
| I’m right beside you, you’re never alone | Я поруч з тобою, ти ніколи не самотній |
| Don’t let go, when you’re so close | Не відпускай, коли ти так близько |
| If you could see how far you’ve walked | Якби ви могли побачити, як далеко ви пройшли |
| You would see that’s all not lost | Ви б побачили, що це ще не все втрачено |
| I will never give up on you | Я ніколи не відмовлюся від тебе |
| I don’t care what I’ve got to lose | Мені байдуже, що я маю втратити |
| Just give me your hand and hold on Together we’ll dance through this storm | Просто дай мені свою руку та тримайся Разом ми танцюємо через цю бурю |
| I will never give up on you | Я ніколи не відмовлюся від тебе |
| You’re the one that I’m running to Just give me your hand and hold on Together we’ll dancing through… | Ти той, до кого я біжу Просто дай мені свою руку і тримайся Разом ми танцюємо… |
| This madness, we’re running through | Це божевілля, ми переживаємо |
| This magic, it’s inside of you | Ця магія, вона всередині вас |
| It’s madness, it’s madness… | Це божевілля, це божевілля… |
| Now you can see how you’ve walked, | Тепер ти можеш побачити, як ти йшов, |
| The mountain climbed, the oceans crossed | Гора піднялася, океани перетнулися |
| I don’t care what I’ve got to lose | Мені байдуже, що я маю втратити |
| Just give me your hand and hold on Together we’ll dance through this storm | Просто дай мені свою руку та тримайся Разом ми танцюємо через цю бурю |
| I will never give up on you | Я ніколи не відмовлюся від тебе |
| You’re the one that I’m running to Just give me your hand and hold on Together we’ll dance through this storm | Ти той, до кого я біжу Просто дай мені свою руку і тримайся Разом ми танцюємо крізь цю бурю |
Переклад тексту пісні Never Give up on You - Lucie Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Give up on You , виконавця -Lucie Jones
Пісня з альбому Never Give Up on You
у жанріИностранный рок
Дата випуску:21.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLJM
Коментарі:
Мені здається, чи ще в 2017 Британія нам натякала, що вони за нас? (Пишу комент в вересні 2022)