Переклад тексту пісні Backbone - Lucas Coly

Backbone (оригінал)

Aye Lucas Coly
I need some shit I can tell a story too some
I need some shit I can talk
Aye damit
Aye ya got my backbone lil mamma bend my backbone
I just need somebody I can lean my back on
I just made a play on my cellphone
Aye 20 piece playing with a 20 piece
Riding round tryna plot on what I finna be
Aye I got demons in my head I wanna live in peace
Give a fuck about a nigga that ain’t feeling me
Put your mind to it, true be what you wanna be
You know I’mma go get it it’s in front of me
Say he finna gon make a move, but he a wannabe
Tell him pull up nigga it’s just one of me
I don’t understand these niggas
I take a puff of that kush now I’m gone
You want to play with me lil nigga
Keep it private we gon' give you what you want
I just wanna get that water like a faucet
Nigga I just want the flakes like it’s frosted
I just pull up on the scene and he lost it
Why the fuck these niggas act like they pop shit
I just wanna know the truth
I just wanna know the truth
How you don’t fight but you gon' shoot
That don’t make since thats not what real niggas do
I’m blowin' og out the coupe
Lookin' both ways cuz I know how niggas move
If you made it my way then nigga I salute
How can I hate on you?
We both the same niggas, in a way (ya, ya)

Backbone (переклад)

Ай Лукас Колі
Мені потрібно щось лайно, я теж можу розповісти історію
Мені потрібно щось лайно, я можу поговорити
Так, блін
Так, я отримав мій хребет, мама зігнула мій хребет
Мені просто потрібен хтось, на кого я можу спертися
Я щойно зробив гру на своєму мобільному телефоні
Так, 20 фігур грає з 20 фігурою
Їдучи навколо, намагаюся придумати, ким я буду
Так, у мене в голові демони, я хочу жити в мирі
Дайте нахуй нігеру, який мене не відчуває
Подумайте про це, будьте правдою, ким ви хочете бути
Ви знаєте, я піду заберу це переді мною
Скажи, що він зробить хід, але він хоче стати
Скажи йому, підтягнися, нігер, це лише один із мене
Я не розумію цих ніггерів
Я вдихаю цей куш, тепер мене немає
Ти хочеш пограти зі мною, маленький ніггер
Зберігайте це в таємниці, ми дамо вам те, що ви хочете
Я просто хочу отримати цю воду, як з кран
Ніггер, я просто хочу пластівці, як глазур
Я просто вийшов на сцену, і він її втратив
Чому ці нігери поводяться так, ніби вони пускають лайно?
Я просто хочу знати правду
Я просто хочу знати правду
Як ти не борешся, а стріляєш
Це не означає, що це не те, що роблять справжні негри
Я здуваю купе
Дивлюся в обидві сторони, тому що я знаю, як негри рухаються
Якщо ти зробив це по-моєму, я вітаю ніггера
Як я можу ненавидіти вас?
Ми обидва однакові негри, у певному спосіб (так, так)