| Can we see
| Чи можемо ми бачити
|
| Through all the smoke that we caused
| Через весь дим, який ми спричинили
|
| When we thought we were making love
| Коли ми думали, що займаємося любов’ю
|
| Life the life we had
| Життя, яке було у нас
|
| Can what we once had keep us as we move forth?
| Чи може те, що ми колись мали, підтримувати нас, коли ми рухаємося вперед?
|
| Each step ahead takes us from our home
| Кожен крок попереду забирає нас із дому
|
| But is it our home was it ever our home?
| Але чи це наш дім, чи це коли наш дім?
|
| If we walk from all we know
| Якщо ми підійдемо від усього, що знаємо
|
| Is that giving up?
| Це відмова?
|
| Is that giving up?
| Це відмова?
|
| If the blue and the green fade behind me
| Якщо синій і зелений зникнуть за мною
|
| Then, that’s giving up?
| Тоді це здаватися?
|
| Ain’t no giving up?
| Чи не здаватися?
|
| So are we holding on?
| Отже, ми тримаємось?
|
| Holding on, holding on
| Тримайся, тримайся
|
| So are we holding on? | Отже, ми тримаємось? |
| (holding on)
| (тримаючись)
|
| We can take all we threw away
| Ми можемо забрати все, що викинули
|
| And give it new life and build
| І дайте йому нове життя та будуйте
|
| A place to rest
| Місце для відпочинку
|
| We will give back life to love that we put to bed
| Ми повернемо життя любові, яку поклали у ліжко
|
| Each step we take leads us to our home
| Кожен крок, який ми робимо, веде нас до нашого дому
|
| Leads us to a home
| Веде нас до дома
|
| Leads us to home, leads us to our home
| Веде нас до дому, веде до нашого дому
|
| We will walk with all we know
| Ми будемо ходити з усім, що знаємо
|
| Were not giving up
| Не здавались
|
| Were not giving up
| Не здавались
|
| If the blue and the green fades behind me
| Якщо синій і зелений згасають за мною
|
| (holding on, holding on)
| (тримайся, тримайся)
|
| Then that’s giving up
| Тоді це відмова
|
| We’re not giving up
| Ми не здаємось
|
| (holding on, holding on)
| (тримайся, тримайся)
|
| So we’re holding on.
| Тож ми тримаємось.
|
| (Holding, holding on)
| (Тримається, тримається)
|
| (Holding)
| (тримає)
|
| Holding on
| Тримаючись
|
| (Holding, holding on)
| (Тримається, тримається)
|
| (Holding)
| (тримає)
|
| We’re not giving up
| Ми не здаємось
|
| So are we holding on
| Тож ми тримаємось
|
| We’re not giving up
| Ми не здаємось
|
| (Holding, holding on)
| (Тримається, тримається)
|
| (Holding)
| (тримає)
|
| So are we holding on
| Тож ми тримаємось
|
| (Holding, holding on)
| (Тримається, тримається)
|
| (Holding)
| (тримає)
|
| We’re not giving up | Ми не здаємось |