| Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven...
| Небо, рай, рай, рай, рай, рай...
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl...
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з правильною дівчиною...
|
| As like I'm in heaven...
| Ніби я в раю...
|
| Ooohhh, I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Ооооо, я в потрібному місці, у потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven...
| Ніби я в раю...
|
| Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven...
| Небо, небо, небо, небо, небо, небо, небо, рай, рай...
|
| We've only just begun, girl I've got so much love to give
| Ми тільки почали, дівчино, я маю так багато любові
|
| To youuuu babyyyy... Oh...
| Тобі-у-у-у-у-у-у--
|
| When it comes to lovin' me, you are still in the top one on my list... That's right!
| Коли справа доходить до того, щоб любити мене, ти все ще в першому місці в моєму списку... Правильно!
|
| Cause nobody does it like you do... Let me testify, I swear!
| Бо ніхто так не робить, як ви... Дозвольте мені свідчити, клянусь!
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven... Heaven baby... Ooooh
| Наче я в раю... Небеса, дитино... Оооо
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven...
| Ніби я в раю...
|
| I'm in the right place, at the right time, with the girl... ooohhh...
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з дівчиною... ооооо...
|
| Let the music play, ooohhhh... (heaven...)
| Нехай грає музика, оооооо...
|
| It feels like heaven to me...
| Мені здається рай...
|
| Close the door, as so much we can both explore
| Зачиніть двері, адже ми обидва можемо вивчити
|
| Babe come on over here, sit next to meeee yeah...
| Дитинко, давай сюди, сядь поруч з мною, так...
|
| Cause you are touching my mind and my soul
| Бо ти торкаєшся мого розуму і моєї душі
|
| I lose control, but I'm not complaining cause you are so amazing baby... Oh yes!
| Я втрачаю контроль, але я не скаржуся, бо ти така дивовижна дитина... О так!
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven... As like I'm in heaven baby... Oooh...
| Наче я на небесах... Наче я на небі, дитино... Ооо...
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| Feels like I'm in heaven baby... (As like I'm in heaven baby
| Відчувається, що я на небесах, малюк... (Як ніби я на небесах, малюк
|
| As like I'm in heaven baby... Oooh...
| Наче я в раю, дитинко... Ой...
|
| Let me tell you about it baby...
| Дозволь мені розповісти тобі про це, дитинко...
|
| Oh heaven... Ohhh... it feels like heaven baby! | О, небеса... О-о-о... таке відчуття, ніби рай, дитино! |
| (Heaven, heaven...)
| (Небо, рай...)
|
| It feels like heaven baby...
| Відчувається, як рай, дитинко...
|
| I'm in the right place, at the right time...
| Я в потрібному місці, в потрібний час...
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven... As like I'm in heaven baby... Oh!
| Наче я на небі... Як я на небі, дитинко... О!
|
| I'm in the right place, at the right time, with the right girl
| Я в потрібному місці, в потрібний час, з потрібною дівчиною
|
| As like I'm in heaven... (Feels like I'm in heaven baby)
| Наче я на небесах... (Відчувається, що я на небесах, дитино)
|
| Oooohhh...
| Ооооо...
|
| (Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven...
| (Небо, небо, небо, небо, небо, небо, небо, небо, рай...
|
| It feels like heaven baby, oooh... surely baby
| Це схоже на рай, дитино, ооо... звичайно, дитино
|
| It feels like heaven baby, heaven, heaven, heaven...
| Здається, рай, дитинко, рай, рай, рай...
|
| Heaven it's right here on Earth with you baby
| Небеса, це прямо тут, на землі, з тобою, дитино
|
| Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven... | Небо, рай, рай, рай, рай, рай, рай, рай... |