Переклад тексту пісні Wasted in America - Love/Hate

Wasted in America (оригінал)

Mama’s in the kitchen
Papa’s on the porch
Junior’s downstairs in the basement
Passin' on freedom’s torch
They’re busy fighting
Fillin' all the jails
But sure as the sun do shine in the mornin'--
There’s drugs on sale
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Something’s gone wrong with the TV generation
I am the product of that situation
So you say you’re feelin'
Pinhead frustration
C’mon join the nation
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Don’t ask me why things are the way they are
They just are
I don’t know why
People are so curious
They want to chase it
They want to taste it
They want to get wasted
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
They’re getting wasted in New Jersey
Wasted in Illinois
Wasted in California
And the Texans say «You 'all»
Wasted in America
They’re getting wasted in America
They’re getting wasted in America

(переклад)

Мама на кухні
Тато на ґанку
Джуніор внизу в підвалі
Передайте смолоскип свободи
Вони зайняті боротьбою
Заповнює всі в'язниці
Але впевнено, як сонце світить в ранці...
У продажу є наркотики
Вони витрачаються даремно
Даремно
Вони витрачаються даремно
Витрачано в Америці
Щось пішло не так з телевізійним поколінням
Я є продукт тої ситуації
Тож ви кажете, що відчуваєте
Розчарування шпилькою
Приєднуйся до нації
Вони витрачаються даремно
Даремно
Вони витрачаються даремно
Витрачано в Америці
Не питайте мене, чому все так, як воно є
Вони просто є
Я не знаю чому
Люди такі цікаві
Вони хочуть переслідувати це
Вони хочуть скуштувати це
Вони хочуть змарнуватися
Вони витрачаються даремно
Даремно
Вони витрачаються даремно
Витрачано в Америці
Вони марнуються в Нью-Джерсі
Даремно в Іллінойсі
Даремно в Каліфорнії
І техасці кажуть «Ви всі»
Витрачано в Америці
В Америці вони марнуються
В Америці вони марнуються