Переклад тексту пісні I KNow What You´re Puttin´ Down - Louis Jordan & His Tympany Five

I KNow What You´re Puttin´ Down - Louis Jordan & His Tympany Five
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I KNow What You´re Puttin´ Down, виконавця - Louis Jordan & His Tympany Five.
Дата випуску: 18.02.2007
Мова пісні: Англійська

I KNow What You´re Puttin´ Down

(оригінал)
There’s a whole lot of talk around town, about the way you carryin' yourself
There’s a whole lot of talk around town, about the way you carryin' yourself
You’re jivin' everybody in town, but baby, I know what you’re puttin' down
Everybody’s tryin' to dig you baby, everybody but me Everybody’s tryin' to dig you, everybody but me You’re foolin' everybody in town, but baby, I know what you’re puttin' down
You went out last night, to a dinner, a show and a dance
Ooh you went out last night, to a dinner, a show and a dance
You must have been a perfect clown, but baby, I know what you’re puttin' down
You got a ramblin' mind, just don’t wanna stay at home
Yes baby you got a ramblin' mind, you just don’t wanna stay at home
You tell me you’re visitin' all your relatives in town, but baby,
I know what you’re puttin' down
You came home last night with a new hat, new dress, and a new pair o' shoes
Yes you came home at eight o’clock last night with a new hat, a new dress,
and a new pair o’shoes
You ain’t working nowhere in town, so baby, I know what you’re puttin' down
(переклад)
У місті багато говорять про те, як ви ведете себе
У місті багато говорять про те, як ви ведете себе
Ти веселиш усіх у місті, але дитино, я знаю, що ти кладеш
Усі намагаються викопати тебе, дитинко, усі, крім мене Всі намагаються викопати тебе, усі, крім мене Ти дуриш усіх у місті, але дитино, я знаю, що ти кладеш
Ви вийшли минулої ночі на обід, шоу та танець
О, ти вийшов минулої ночі, на вечеру, шоу та танець
Ти, мабуть, був ідеальним клоуном, але дитино, я знаю, що ти кладеш
У вас безладний розум, просто не хочете залишатися вдома
Так, дитинко, у тебе роздуми, ти просто не хочеш залишатися вдома
Ти говориш мені, що відвідуєш усіх своїх родичів у місті, але дитино,
Я знаю, що ви кладете
Учора ввечері ви прийшли додому з новим капелюхом, новою сукнею та новою парою взуття
Так, ви прийшли додому о восьмій вечора з новим капелюхом, новою сукнею,
і нову пару взуття
Ти ніде в місті не працюєш, тож, дитино, я знаю, що ти кладеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep A Knockin' (But You Can't Come In) 1998
Choo Choo Ch'boogie 2010
Caldonia Boogie 2006
Saturday Night Fish Fry 2013
It's A Great, Great Pleasure 1999
Hog Wash 1998
Have You Got The Gumption 1998
Doug The Jitterbug 1999
School Days 2013
Reet Petite And Gone 1998
Somebody Done Hoodoo'd the Hoodoo Man 2014
All For The Love Of Lil 1998
Is You Is, Or Is You Ain't My Baby 2010
It's a Low Down Dirty Shame 2014
Gi Jive 2015
Is You Is Or Is You Ain’t My Baby 2009
Don't Let the Sun Catch You Cryin' 2009
Barnyard Boogie 2007
Choo Choo Ch´Boogie 2015
Early in the Mornin' 2014

Тексти пісень виконавця: Louis Jordan & His Tympany Five