Переклад тексту пісні Leave Me Alone - Lost Area

Leave Me Alone (оригінал)

I’m living day by day
I walk alone
I’m hearing what you say
But I’ve not yet gone
Through the million lies
You told back then
And I still remember
Every word you said
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone
No matter how I try
‘Cause I gave you everything
I crucified your smile
‘Cause I can’t get away from you
Tell me what I’ve done?
Tell me why I’m here?
‘Cause I still remember every word to said
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone
So just leave me alone
I don’t need your misery
So just leave me alone
We share a common destiny
Don’t drag me down, down to the ground
I’m not your enemy
Just find your way but don’t play your game
You never change, you’re still the same
So just leave me alone

(переклад)

Я живу день за днем
Я йду один
Я чую, що ти говориш
Але я ще не пішов
Через мільйон брехні
Ви тоді казали
І я досі пам’ятаю
Кожне твоє слово
Тож просто залиште мене в спокої
Мені не потрібні твої страждання
Тож просто залиште мене в спокої
У нас спільна доля
Не тягни мене вниз, на землю
Я не твій ворог
Просто знайдіть свій шлях, але не грайте у свою гру
Ти ніколи не змінюєшся, ти все той же
Тож просто залиште мене в спокої
Як би я не намагався
Тому що я дав тобі все
Я розіп’яла твою посмішку
Тому що я не можу піти від тебе
Скажіть мені, що я зробив?
Скажіть мені, чому я тут?
Тому що я досі пам’ятаю кожне сказане слово
Тож просто залиште мене в спокої
Мені не потрібні твої страждання
Тож просто залиште мене в спокої
У нас спільна доля
Не тягни мене вниз, на землю
Я не твій ворог
Просто знайдіть свій шлях, але не грайте у свою гру
Ти ніколи не змінюєшся, ти все той же
Тож просто залиште мене в спокої
Тож просто залиште мене в спокої
Мені не потрібні твої страждання
Тож просто залиште мене в спокої
У нас спільна доля
Не тягни мене вниз, на землю
Я не твій ворог
Просто знайдіть свій шлях, але не грайте у свою гру
Ти ніколи не змінюєшся, ти все той же
Тож просто залиште мене в спокої