Переклад тексту пісні El Galeón Español - Los Wawanco

El Galeón Español (оригінал)

Estaba yo recordando junto al mar
En una tarde tibia del sol
La historia que mi abuelo solía contar
De aquel viejo galeón español
Lo puedo ver
Imponente navegar
Hacia el cielo su palo mayor
En el timon su bravío capitán
Embriagado de salitre y ron
Coro:
El galéon español llegó
Dejando una estela en el mar
El galéon español llegó
Dejando una estela en el mar
Al aire su bandera
Su estampa señera
Tu mundo ha de conquistar
Al aire su bandera
Su estampa señera
Su mundo ha de conquistar
Pasaron ya mucho años
Desde aquel tormentoso día en que atracó
Y aún se ve balanceando
Su compás hacia el cielo
Su palo mayor
Ya que la voz de mi abuelo
Ya no está en esta tarde tibia de sol
Su corazón aún se siente
Palpitar en el viejo galeón español

El Galeón Español (переклад)

Я згадав біля моря
Теплого сонячного дня
Історія, яку розповідав мій дідусь
Про той старий іспанський галеон
я можу це бачити
значне вітрило
До неба його грот-щогла
За штурвалом їх відважний капітан
Сп'яніли селітрою і ромом
Приспів:
Прибув іспанський галеон
Залишаючи слід у морі
Прибув іспанський галеон
Залишаючи слід у морі
В повітрі твій прапор
Його гриф
Твій світ підкорити
В повітрі твій прапор
Його гриф
Твій світ підкорити
Минуло багато років
З того буремного дня, коли він причалив
І все ще виглядає розгойдується
Ваш компас до неба
його основний костюм
Так як голос мого діда
Цього теплого сонячного дня вже немає
Твоє серце все ще відчуває
Пульс на старому іспанському галеоні