Переклад тексту пісні Somos Latinoamérica - Los Violadores

Somos Latinoamérica (оригінал)

Hay que acabar
Con la cultura de afuera
Hagamos la nuestra
Y a nuestra manera
Hay que terminar
Con los explotadores
Porque tenemos los nuestros
Que son mucho mejores
Somos latinoamericanos
Y estamos orgullosos de serlo
Tenemos presos políticos
Desocupados y más ebrios
Cortez, Pizarro y demás adelantados
Solo vinieron a piratear
Y ahora la espalda de nuestro pueblo soporta el presupuesto militar
Somos latinoamericanos
Y estamos orgullosos de serlo
Tenemos más lustrabotas
Y la intromisión del clero
Latino soy yo, latino ¡Hey!
sos vos
Se llevaron mucho
Muy poco nos dejaron
Solo los vicios, la corrupción
Y el amor al estado:
Amar al estado, servir al estado
Amar al estado
Somos latinoamericanos
Somos latinoamericanos…

Somos Latinoamérica (переклад)

ми повинні закінчити
З культурою назовні
давайте зробимо своє
І по-нашому
ми повинні закінчити
з експлуататорами
бо ми маємо своє
що набагато краще
ми латиноамериканці
І ми пишаємося цим
У нас є політв'язні
Безробітні та більше п'яні
Кортес, Пісарро та інші досягнення
Вони просто прийшли рубати
І зараз тилом нашого народу підтримується військовий бюджет
ми латиноамериканці
І ми пишаємося цим
У нас більше чистильників взуття
І втручання духовенства
Latino - це я, Latino Гей!
це ти
взяли багато
Вони залишили нам дуже мало
Тільки пороки, корупція
І державна любов:
Любіть державу, служіть державі
любити державу
ми латиноамериканці
Ми латиноамериканці...