| When You Are Young (оригінал) | When You Are Young (переклад) |
|---|---|
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| Everything appears as a dream | Усе виглядає як сон |
| You don’t ever worry 'bout tomorrow | Ти ніколи не турбуйся про завтрашній день |
| Everything will work out, you believe | Все вийде, віриш |
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| The world is so bright and new | Світ такий яскравий і новий |
| You are unafraid of distant dangers | Ви не боїтеся далеких небезпек |
| Years are not just fears to suffer through | Роки – це не просто страхи, через які їх потрібно переживати |
| When you are young | Коли ти молодий |
| You’re so dumb | Ти такий тупий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| You feel your spirit is unique | Ви відчуваєте, що ваш дух неповторний |
| Inside, you are somehow different | Всередині ти якось інший |
| From all the other people that you meet | Від усіх інших людей, яких ви зустрічаєте |
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| You think your happiness can last | Ви думаєте, що ваше щастя може тривати |
| You will never waste your joyful future | Ви ніколи не втратите своє радісне майбутнє |
| In desperate longing for the past | У відчайдушній тузі за минулим |
| When you are young | Коли ти молодий |
| You’re so dumb | Ти такий тупий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| Everyone else is old | Усі інші старі |
| To you, their actions seem so crazy | Тобі їхні дії здаються такими божевільними |
| So hopeless, bitter, and so cold | Такий безнадійний, гіркий і такий холодний |
| When you are young | Коли ти молодий |
| When you are young | Коли ти молодий |
| Your beauty comes so easily | Ваша краса приходить так легко |
| You can not imagine the sad monster | Ви не можете уявити сумного монстра |
| Your reflection will soon be | Ваше відображення скоро буде |
| When you are young | Коли ти молодий |
| You’re so dumb | Ти такий тупий |
| Have fun | Веселіться |
| Have fun | Веселіться |
| For all too soon | Занадто рано |
| The dream is done | Мрія здійснена |
Переклад тексту пісні When You Are Young -
У жанрі:Американская музыка
Дата випуску:20.04.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: