| The Muppet Show (оригінал) | The Muppet Show (переклад) |
|---|---|
| Laidies and gentelman it’s the muppet show | Пані та джентльмени, це мапет-шоу |
| It’s time to play the music | Настав час відтворити музику |
| It’s time to light the lights | Настав час засвітити світло |
| It’s time to meet the muppets on the muppets show tonight | Сьогодні ввечері настав час зустрітися з куклами на шоу маппетів |
| It’s time to put our make up | Настав час накласти макіяж |
| It’s time to dress up right | Настав час правильно одягатися |
| It’s time to raise up the curtains on the muppet show tonight | Настав час підняти завісу на маппет-шоу сьогодні ввечері |
| Why do we always come here? | Чому ми завжди приходимо сюди? |
| I gess we’ll never know | Гадаю, ми ніколи не дізнаємося |
| It’s like a kind of turture to have to watch the show | Це як своєрідна туртура — дивитися шоу |
| But now lets getting started on the most sensational inspirational | Але тепер давайте розпочнемо саме сенсаційне натхнення |
| celebrational muppettional | святковий муппетціон |
