Переклад тексту пісні Good Old Rich Kid Bashing Day - Loikaemie

Good Old Rich Kid Bashing Day (оригінал)

You call yourself free
But that is just a lie to me
You boast about how sweet life can be
On top of our hierarchy
2x Refrain:
Today
But today we’ll wipe this weakness from your face
Today
Cause today is Saturday
Good old rich kid bashing day
3x Good old rich kid bashing day
And the only thing that’s bigger
Than your mouth is your self
Proclaimed magnificence
But today we’ll put an end to this
2x Refrain:
Today
But today we’ll wipe this weakness from your face
Today
Cause today is Saturday
Good old rich kid bashing day
3x Good old rich kid bashing day
And your filthy inherited wealthyness
Is the only thing that stinks more than your arrogance
But today we’ll put an end to this
But today we’ll put an end to this
Today
But today we’ll wipe this weakness from your face
Today
Cause today is Saturday
Good old rich kid bashing day
3x Good old rich kid bashing day
And once you are strapped
Of the nothing you deny
You will see what we see
You will see you lived a lie
Today
But today we’ll wipe this weakness from your face
Today
Cause today is Saturday
Good old rich kid bashing day
8x Good old rich kid bashing day

Good Old Rich Kid Bashing Day (переклад)

Ви називаєте себе вільним
Але для мене це просто брехня
Ти хвалишся тим, яким солодким може бути життя
Над нашою ієрархією
2x приспів:
Сьогодні
Але сьогодні ми зітремо цю слабкість з вашого обличчя
Сьогодні
Тому що сьогодні субота
Старий добрий день для багатих дітей
3x старий добрий день, коли багатий малюк
І єдине, що більше
Тоді твій рот — це ти сам
Проголошена пишність
Але сьогодні ми покладемо цьому край
2x приспів:
Сьогодні
Але сьогодні ми зітремо цю слабкість з вашого обличчя
Сьогодні
Тому що сьогодні субота
Старий добрий день для багатих дітей
3x старий добрий день, коли багатий малюк
І твоє брудне успадковане багатство
Це єдине, що смердить більше, ніж ваша зарозумілість
Але сьогодні ми покладемо цьому край
Але сьогодні ми покладемо цьому край
Сьогодні
Але сьогодні ми зітремо цю слабкість з вашого обличчя
Сьогодні
Тому що сьогодні субота
Старий добрий день для багатих дітей
3x старий добрий день, коли багатий малюк
І як тільки ти прив’язаний
Нічого, що ви заперечуєте
Ви побачите те, що бачимо ми
Ви побачите, що живете брехнею
Сьогодні
Але сьогодні ми зітремо цю слабкість з вашого обличчя
Сьогодні
Тому що сьогодні субота
Старий добрий день для багатих дітей
8-кратний день бадьорості старого доброго багатих дітей