Переклад тексту пісні History - Logic & Olivia

History (оригінал)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Bah-dum, dum-dum, do-do-do
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Bah-dum, dum-dum, do-do-do
Sorry I don’t really see this working out
It’s nothing you did
I just can’t do this right now
No easy way to say this and I don’t know how
It’s nothing you did
But here goes letting you down
Baby, you’re so perfect
But he’s the perfect one for me
I know that you’re worth it
But something 'bout him gets to me
Gets to me, all I need
Plus we got history
I used to love him, he used to love me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Way, way, way, way, way, way, way, way back
I didn’t know I felt the way I did before
It’s nothing I did
And now I guess I’m sure
It’s like we never really ever closed that door
It’s nothing we did
And now our hearts want more
Baby, you’re so perfect
But he’s the perfect one for me
I know that you’re worth it
But something 'bout him gets to me
Gets to me, all I need
Plus we got history
I used to love him, he used to love me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Way, way, way, way, way, way, way, way back
Baby, you’re so perfect
But…
Baby, you’re so perfect
But…
Baby, you’re so perfect
But…
Baby, you’re so perfect
But…
Baby, you’re so perfect
But he’s the perfect one for me
I know that you’re worth it
But something 'bout him gets to me
Gets to me, all I need
Plus we got history
I used to love him, he used to love me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
I used to love him, he used to love me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah, we go way, way, way, way back
We love, love, love like that
We go way, way, way, way, way, way, way, way back

(переклад)

Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ба-дум, дум-дум, до-ду-ді
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ба-дум, дум-дум, до-ду-ді
На жаль, я не бачу, що це працює
Ви нічого не зробили
Я просто не можу це зараз
Не просто сказати це, і я не знаю, як
Ви нічого не зробили
Але тут вас підвели
Дитина, ти така ідеальна
Але він ідеальний для мене
Я знаю, що ти цього вартий
Але щось у ньому чіпляє мене
Доступає до мене, усе, що мені потрібно
Крім того, у нас історія
Раніше я кохала його, він любив мену
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Тепер я все ще люблю його, а він все ще любить мене
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях назад
Я не знав, що відчуваю те, що відчував раніше
Я нічого не робив
А тепер, мабуть, я впевнений
Наче ми ніколи не зачиняли ці двері
Ми нічого не робили
І тепер наші серця хочуть більше
Дитина, ти така ідеальна
Але він ідеальний для мене
Я знаю, що ти цього вартий
Але щось у ньому чіпляє мене
Доступає до мене, усе, що мені потрібно
Крім того, у нас історія
Раніше я кохала його, він любив мену
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Тепер я все ще люблю його, а він все ще любить мене
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях назад
Дитина, ти така ідеальна
Але…
Дитина, ти така ідеальна
Але…
Дитина, ти така ідеальна
Але…
Дитина, ти така ідеальна
Але…
Дитина, ти така ідеальна
Але він ідеальний для мене
Я знаю, що ти цього вартий
Але щось у ньому чіпляє мене
Доступає до мене, усе, що мені потрібно
Крім того, у нас історія
Раніше я кохала його, він любив мену
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Тепер я все ще люблю його, а він все ще любить мене
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Раніше я кохала його, він любив мену
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Тепер я все ще люблю його, а він все ще любить мене
Так, ми їдемо путь, шлях, шлях, шлях назад
Ми любимо, любимо, любимо так
Ми їдемо шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях, шлях назад