| You Think Like a Man (оригінал) | You Think Like a Man (переклад) |
|---|---|
| If I am gone tonight | Якщо мене не буде сьогодні ввечері |
| I am gone forever | Я назавжди пішов |
| If I walk tonight I will not look back | Якщо я пройду сьогодні ввечері, не озираюся |
| And you won’t even notice I have gone | І ви навіть не помітите, що я пішов |
| Until there is nothing to grab onto | Поки не буде за що вхопитися |
| When there is nothing but slim pickings | Коли немає нічого, крім тонкого вибору |
| And you think like a man | І ти думаєш як чоловік |
| And you think like a man | І ти думаєш як чоловік |
| I hope that you find God where you are looking | Я сподіваюся, що ви знайдете Бога там, де шукаєте |
| But I have to say that I have already been to those places | Але мушу сказати, що я вже був у цих місцях |
| And God is not hiding | І Бог не ховається |
| He is already dead | Він уже мертвий |
| There’s no love to find | Немає кохання, щоб знайти |
| No love to swim in So you will find yourself drowning | Не любите купатися Так ви потонете |
| Sinking in the sea of men that you have created | Тоне в морі чоловіків, яке ви створили |
| I am but one of them | Я але одна з них |
| I am but one of them | Я але одна з них |
| And I am too tired to keep floating | І я занадто втомлений, щоб продовжувати плавати |
| So I grab a straw, mirror and a razor blade | Тому я хапаю соломинку, дзеркало та лезо бритви |
| And make my way to the exit | І я прямую до виходу |
| And make my way to the exit | І я прямую до виходу |
| But I love myself enough to ask that you hold my place on your list of men | Але я достатньо люблю себе, щоб просити, щоб ти займав моє місце у своєму списку чоловіків |
| Maybe even put me in the top ten | Можливо, навіть помістити мене в десятку найкращих |
| And know that all that was is nothing | І знайте, що все, що було, ніщо |
| I said all that was is nothing | Я сказав, що все, що було — ніщо |
| And it’s like I said | І це так, як я казав |
| If I am gone tonight | Якщо мене не буде сьогодні ввечері |
| I am gone forever | Я назавжди пішов |
| If I walk tonight I will not look back… | Якщо я пройду сьогодні ввечері, не озираюся назад… |
Переклад тексту пісні You Think Like a Man - Logan Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Think Like a Man , виконавця -Logan Lynn
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2018 |