| What the, where the hell are we?
| Що, до біса, ми?
|
| I dunno son, but it doesn’t look good.
| Я не знаю, сину, але виглядає недобре.
|
| Dad, you’re still alive, how the-
| Тату, ти ще живий, як...
|
| DLC characters, infinty ward BLAH DE FACHKING BLAH
| Персонажі DLC, infinty ward BLAH DE FACHKING BLAH
|
| Yeah, we pretty much adressed this all last time
| Так, ми майже розглядали це весь минулий раз
|
| We don’t have any time for your family reunion
| У нас немає часу для вашої родини
|
| Things I’d rather do, a prostitute I could be spoonin'
| Речі, які я б хотів робити, проститутка, яку можу видавати ложкою
|
| But we got a job to do, must decode the hieroglyphics
| Але у нас є робота — розшифрувати ієрогліфи
|
| Then we must retrieve the cortex, this part’s extremly specific GHOST!
| Тоді ми мусимо отримати кору головного мозку, надзвичайно специфічний ПРИВАР!
|
| Hundreds of meters below the surface of the sea lies an ancient pyramid and it
| У сотнях метрів під поверхнею моря лежить стародавня піраміда і вона
|
| might just hold the key, to unlock the mystery of the Ancestor’s physic powers,
| можна просто тримати ключ, щоб розкрити таємницю фізичних сил предка,
|
| keep your muzzles pointed up or by Gargoyles you’ll be devoured If we hope to
| тримайте морди вгору або гаргульи вас пожирають Якщо ми сподіваємося,
|
| stand a chance against the Cyriptid Advance, we’ll have to cut a deal and do
| мати шанс проти Cyriptid Advance, нам доведеться укласти угоду і зробити
|
| the Cortex dance. | танець Cortex. |
| Find some ARK attachments and find some schematics,
| Знайдіть кілька вкладень ARK і знайдіть деякі схеми,
|
| fire up the kiln, smelt some guns like ceramics. | розпалити піч, понюхати гармати, як кераміку. |
| Our bio chemistry is enchanced
| Наша біохімія покращена
|
| in this place, we can jump two times as high as in Outer Space. | тут ми можемо стрибати вдвічі вище, ніж у космосі. |
| Scorched Earth
| Випалена земля
|
| will have to wait we have an Ark of our own, exterminate the Cryptids call the
| доведеться почекати, у нас є власний ковчег, знищити криптидів, які називають
|
| Ark our own!
| Ковчег наш!
|
| Extinction’s an alternate universe, where the ODIN struck and the beast hit the
| Extinction — це альтернативний всесвіт, де ODIN вдарив, а звір вдарив
|
| cage, now that I understand what’s going on, time to kick some ass and release
| Кейдж, тепер, коли я розумію, що відбувається, час надерти трохи й відпустити
|
| my rage!
| моя лють!
|
| Cortex is a tissue sample from the Ancestor’s of these ancient beasts,
| Кора — зразок тканини предків ціх древніх звірів,
|
| With it we will move forward to the next map or else our asses will be deceased,
| З нею ми перейдемо до наступної карти, інакше наші дули загинуть,
|
| This ain’t fuckin' zombies but i’m back from the dead, always aiming for the
| Це не прокляті зомбі, але я повернувся з мертвих, завжди прагну до
|
| cranium and shoot them in the head, after coming back to life and spitting out
| черепа і стріляти їм у голову, після того як вони повернуться до життя та виплюнуть
|
| all these god damn rhymes, it’ll be too damn ironic if I died a second fucking
| всі ці прокляті рими, було б надто іронічно, якби я помру на секунду
|
| time-
| час-
|
| Aghhhh…
| ахххх...
|
| Do whatever it takes but I don’t mean to alarm,
| Робіть все, що потрібно але я не маю на увазі тривогу,
|
| to unlock myself a trophy I would chop off an arm!
| щоб розблокувати собі трофей, я б відрубав руку!
|
| Yeaahh!
| Ага!
|
| If we hope to stand a chance against the Cyriptid Advance, we’ll have to cut a
| Якщо ми сподіваємося витримати шанс проти Cyriptid Advance, нам доведеться знизити
|
| deal and do the Cortex dance. | займайтеся та танцюйте Cortex. |
| Find some ARK attachments and find some schematics,
| Знайдіть кілька вкладень ARK і знайдіть деякі схеми,
|
| fire up the kiln, smelt some guns like ceramics. | розпалити піч, понюхати гармати, як кераміку. |
| Our bio chemistry is enchanced
| Наша біохімія покращена
|
| in this place, we can jump two times as high as in Outer Space. | тут ми можемо стрибати вдвічі вище, ніж у космосі. |
| Scorched Earth
| Випалена земля
|
| will have to wait we have an Ark of our own, exterminate the Cryptids call the
| доведеться почекати, у нас є власний ковчег, знищити криптидів, які називають
|
| Ark our own! | Ковчег наш! |