Переклад тексту пісні I Catched a Cold in Scotland - Loco Loco

I Catched a Cold in Scotland - Loco Loco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Catched a Cold in Scotland , виконавця -Loco Loco
Пісня з альбому Planet Loco
у жанріПоп
Дата випуску:24.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуeyedentity
I Catched a Cold in Scotland (оригінал)I Catched a Cold in Scotland (переклад)
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Oh what a day Ой, який день
A day in gray День у сірому
Forget about Забудь про
Your cabriolet (carriage) Ваш кабріолет (коляска)
It’s raining cats Іде дощ, коти
Cats and dogs Кішки і собаки
Over the hills За пагорбами
And through the fog І крізь туман
The sky is full Небо повне
Full of clouds Повний хмар
But I want Але я хочу
To go out Вийти
I want to play Я хочу грати
Play the pipes Грати на сопілках
Play it loud all day and night Грайте голосно весь день і ніч
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
A cold under the kilt Застуда під кілтом
It’s raining more It’s raining more It’s raining more It’s raining more
It’s making me ill Це робить мене хворим
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
Cause I wear no underwear Тому що я не ношу нижньої білизни
So if you ever go to Scotland Тож якщо ви колись поїдете до Шотландії
Please take care Будь ласка, бережіть себе
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Oh what a day Ой, який день
I feel so bad Мені так погано
I have to lay Я повинен лежати
Down in my bed Внизу в моєму ліжку
My nose is running У мене з носа тече
My nose is red Мій ніс червоний
I feel pain Я відчуваю біль
In my head У моїй голові
Now I’m sick Тепер я хворий
Now I’m ill Зараз я хвора
Doctor doctor Лікар лікар
Give me a pill Дай мені таблетку
Cause I like Тому що мені подобається
To play the pipes Грати на сопілках
Play it loud all day and night Грайте голосно весь день і ніч
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
A cold under the kilt Застуда під кілтом
It’s raining more It’s raining more It’s raining more It’s raining more
It’s making me ill Це робить мене хворим
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
Cause I wear no underwear Тому що я не ношу нижньої білизни
So if you ever go to Scotland Тож якщо ви колись поїдете до Шотландії
Please take care Будь ласка, бережіть себе
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
Na na na na na na na na На на на на на на на на
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
A cold under the kilt Застуда під кілтом
It’s raining more It’s raining more It’s raining more It’s raining more
It’s making me ill Це робить мене хворим
I catched a cold in Scotland Я застудився в Шотландії
Cause I wear no underwear Тому що я не ношу нижньої білизни
So if you ever go to Scotland Тож якщо ви колись поїдете до Шотландії
Please take careБудь ласка, бережіть себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: