| Price Tag (оригінал) | Price Tag (переклад) |
|---|---|
| Seems like everybody’s got a price | Здається, у кожного своя ціна |
| I wonder how they sleep at night | Цікаво, як вони сплять вночі |
| When the sale comes first | Коли продаж на першому місці |
| And the truth comes second | І правда на другому місці |
| Just stop, for a minute and | Просто зупиніться на хвилину і |
| Smile | Посміхнись |
| Why is everybody so serious | Чому всі такі серйозні |
| Acting so damn mysterious | Діяться так таємничо |
| You got your shades on your eyes | Ваші тіні на ваших очах |
| And your heels so high | А твої підбори такі високі |
| That you can’t even have a good | Що ви навіть не можете мати добро |
| Time | Час |
| Everybody look to their left | Усі дивляться ліворуч |
| Everybody look to their right | Кожен дивиться праворуч |
| Can you feel that (yeah) | Ти відчуваєш це (так) |
| We’re payin' with love tonight | Сьогодні ввечері ми платимо любов’ю |
| It’s not about the money, money, money | Мова не йде про гроші, гроші, гроші |
| We don’t need your money, money, money | Нам не потрібні ваші гроші, гроші, гроші |
| We just wanna make the world dance | Ми просто хочемо змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching | Не про (ха), Ча-Чінг Ча-Чінг |
| Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling | Не про (так), Ба-Блінг Ба-Блінг |
| Wanna make the world dance | Хочу змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| We need to take it back in time | Нам потрібно повернути в час |
| When music made us all unite | Коли музика змусила нас усіх об’єднатися |
| And it wasn’t low blows and video Hoes | І це були не низькі удари та відео Мотики |
| Am I the only one gettin' | Я одний отримую |
| Tired | Втомився |
| Why is everybody so obsessed | Чому всі такі одержимі |
| Money can’t buy us happiness | Гроші не можуть купити нам щастя |
| Can we all slow down and enjoy right now | Чи можемо ми всі зараз сповільнитися та насолоджуватися |
| Guarantee we’ll be feelin' | Гарантуємо, що ми відчуємо |
| All right | Добре |
| Everybody look to their left | Усі дивляться ліворуч |
| Everybody look to their right | Кожен дивиться праворуч |
| Can you feel that (yeah) | Ти відчуваєш це (так) |
| We’re payin' with love tonight | Сьогодні ввечері ми платимо любов’ю |
| It’s not about the money, money, money | Мова не йде про гроші, гроші, гроші |
| We don’t need your money, money, money | Нам не потрібні ваші гроші, гроші, гроші |
| We just wanna make the world dance | Ми просто хочемо змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching | Не про (ха), Ча-Чінг Ча-Чінг |
| Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling | Не про (так), Ба-Блінг Ба-Блінг |
| Wanna make the world dance | Хочу змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| It’s not about the money, money, money | Мова не йде про гроші, гроші, гроші |
| We don’t need your money, money, money | Нам не потрібні ваші гроші, гроші, гроші |
| We just wanna make the world dance | Ми просто хочемо змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching | Не про (ха), Ча-Чінг Ча-Чінг |
| Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling | Не про (так), Ба-Блінг Ба-Блінг |
| Wanna make the world dance | Хочу змусити світ танцювати |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
| Yeah yeah | так Так |
| Oo-oooh | Оооооо |
| Forget about the Price Tag | Забудьте про цінник |
Переклад тексту пісні Price Tag - Loca People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Price Tag , виконавця -Loca People
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.07.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |