Переклад тексту пісні Quartiere italiano - Lo Straniero

Quartiere italiano (оригінал)

Al primo piano
Si sente la strada
Chi attraversa è come fosse dentro casa
Al terzo piano
L’avvocato è impazzito
Ha qualcosa che nessuno ha capito
Per un figlio che non vuole studiare
L’altro farà il medico o l’ingegnere nucleare
Al quarto piano
Cambia le lenzuola
Dice «baby non siamo diversi
Noi siamo sempre gli stessi»
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Al sesto piano
La preghiera è surreale
Il piano terra è un incrocio da attraversare
Fai più veloce che a quest’ora ritorna mio padre
Non c'è nessuno
Ora possiamo entrare
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Siamo solo facce che non si conoscono
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Siamo corpi uguali che si sfiorano
Fondi di bottiglia presta i soldi
I due bifronti fan l’amore tutti i giorni
Lo straniero fa pure il riservato
Non se n'è accorto l’ho ringraziato
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Siamo solo facce che non si conoscono
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Siamo corpi uguali che si sfiorano
Quartiere italiano latino indiano
Arriva lo spagnolo canta in napoletano
Siamo solo facce che non si conoscono
Quartiere cinese latino indiano
Faccia dell’Ecuador vestito da italiano
Siamo corpi uguali che si sfiorano
Quartiere di notte non c'è più nessuno
I tuoi occhi da lontano

(переклад)

На першому поверсі
Ви чуєте дорогу
Той, хто переходить хрест, наче вдома
На третьому поверсі
Адвокат божевільний
У нього є щось таке, чого ніхто не зрозумів
Для дитини, яка не хоче вчитися
Інший буде лікарем або інженером-ядерником
На четвертому поверсі
Змініть простирадла
Він каже: «Дитинко, ми нічим не відрізняємося
Ми завжди однакові"
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
На шостому поверсі
Молитва сюрреалістична
Перший поверх — це перехрестя, яке потрібно перетнути
Зробіть це швидше, мій батько до цього часу повернеться
Нікого немає
Тепер ми можемо увійти
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
Ми просто обличчя, які не знають одне одного
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
Ми рівні тіла, які торкаються одне одного
Fondi di bottle позичає гроші
Дволикі двоє кохаються щодня
Іноземець також стриманий
Він не помітив, я йому подякував
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Ми просто обличчя, які не знають одне одного
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
Ми рівні тіла, які торкаються одне одного
Латиноіндійський італійський квартал
Ось іспанець співає неаполітанською
Ми просто обличчя, які не знають одне одного
Латиноіндійський китайський квартал
Обличчя Еквадору в костюмі італійця
Ми рівні тіла, які торкаються одне одного
Район вночі нікого не залишилося
Твої очі здалеку