| Here we come, walkin'
| Ось ми й підійшли, гуляємо
|
| Down the street
| Вниз по вулиці
|
| We get the funniest looks from
| Ми отримуємо найсмішніші погляди
|
| Ev’ry one we meet
| Кожного, кого ми зустрічаємо
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| And people say we monkey around
| І люди кажуть, що ми мавпи
|
| But we’re too busy singing
| Але ми занадто зайняті співом
|
| To put anybody down
| Щоб когось принизити
|
| We go wherever we want to
| Ми їдемо куди забажаємо
|
| Do what we like to do
| Робіть те, що нам подобається
|
| We don’t have time to get restless
| Ми не встигаємо неспокійтись
|
| There’s always something new
| Завжди є щось нове
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| And people say we monkey around
| І люди кажуть, що ми мавпи
|
| But we’re too busy singing
| Але ми занадто зайняті співом
|
| To put anybody down
| Щоб когось принизити
|
| We’re just tryin' to be friendly
| Ми просто намагаємося бути дружніми
|
| Come and watch us sing and play
| Приходьте і подивіться, як ми співаємо та граємо
|
| We’re the young generation
| Ми молоде покоління
|
| And we’ve got something to say
| І нам є що сказати
|
| Any time, Or anywhere
| У будь-який час або в будь-якому місці
|
| Just look over your shoulder
| Просто подивіться через плече
|
| Guess who’ll be standing there
| Вгадайте, хто там стоятиме
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| And people say we monkey around
| І люди кажуть, що ми мавпи
|
| But we’re too busy singing
| Але ми занадто зайняті співом
|
| To put anybody down
| Щоб когось принизити
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| And people say we monkey around
| І люди кажуть, що ми мавпи
|
| But we’re too busy singing
| Але ми занадто зайняті співом
|
| To put anybody down
| Щоб когось принизити
|
| We’re just tryin' to be friendly
| Ми просто намагаємося бути дружніми
|
| Come and watch us sing and play
| Приходьте і подивіться, як ми співаємо та граємо
|
| We’re the young generation
| Ми молоде покоління
|
| And we’ve got something to say
| І нам є що сказати
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| Hey, hey, we’re the Monkees
| Гей, гей, ми мавпи
|
| You never know where we’ll be found
| Ніколи не знаєш, де нас знайдуть
|
| So you’d better get ready
| Тож краще підготуйтеся
|
| We may be comin' to your town | Можливо, ми приїдемо у ваше місто |