| Bom Bom Bom (оригінал) | Bom Bom Bom (переклад) |
|---|---|
| We’re gonna wake this city tonight | Сьогодні вночі ми розбудимо це місто |
| Oh, watch it burn into the twilight | О, подивіться, як воно горить у сутінках |
| I said hey, hey, hey this is our birthright | Я сказав гей, гей, гей, це наше право від народження |
| To be bought and sold, shipped off ready to die. | Щоб бути та продані, відправлені, готові померти. |
| We’re ready to fight. | Ми готові боротися. |
| We’re going bom bom bom. | Ми йдемо бом бом. |
| Bom bom away bom. | Бом бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| We go bom bom, bom bom away bom. | Ми їдемо бом-бом, бом-бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| I can’t drink or drive a tank at nineteen | Я не можу пити чи керувати танком у дев’ятнадцять |
| So I set off to join the U.S. Army | Тож я вирушив приєднатися до армії США |
| The first time I left my country | Перший раз, коли я покинув свою країну |
| I felt the desert sand marchin' under my feet. | Я відчув, як пісок пустелі марширує під моїми ногами. |
| Come march with me. | Ходи марш зі мною. |
| We’re going bom bom bom. | Ми йдемо бом бом. |
| Bom bom away bom. | Бом бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| We go bom bom, bom bom away bom. | Ми їдемо бом-бом, бом-бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| We’re gonna take this city tonight | Сьогодні ввечері ми візьмемо це місто |
| We’re gonna shake this city 'til broad daylight | Ми будемо трясти це місто до білого дня |
| We’re gonna take this city tonight | Сьогодні ввечері ми візьмемо це місто |
| We’re gonna shake this city 'til broad daylight | Ми будемо трясти це місто до білого дня |
| Shake it. | Струсіть його. |
| Oh shake it. | О, струсіть. |
| I said: No NYC, Los Angeles | Я сказала: Ні Нью-Йорк, Лос-Анджелес |
| No Saint Louis, no New Orleans | Ні Сент-Луїса, ні Нового Орлеана |
| No you and me, no you and me, no sympathy | Ні, ти і я, ні ти і я, ні симпатії |
| Cause we’re gonna bring them, bring them to their knees | Бо ми їх поставимо, поставимо на коліна |
| We go bom bom bom, bom bom away bom. | Ми їдемо бом бом, бом бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| We go bom bom, bom bom away bom. | Ми їдемо бом-бом, бом-бом геть бом. |
| Bom bom, bom bom. | Бом бом, бом бом. |
| We’re gonna take this city tonight | Сьогодні ввечері ми візьмемо це місто |
| We’re gonna shake this city 'til broad daylight | Ми будемо трясти це місто до білого дня |
| We’re gonna take this city tonight | Сьогодні ввечері ми візьмемо це місто |
| We’re gonna shake this city 'til broad daylight | Ми будемо трясти це місто до білого дня |
| Shake it. | Струсіть його. |
| No brights lights, no more big city. | Ні яскравих вогнів, ні великого міста. |
| Shake it. | Струсіть його. |
| No brights lights, no more big city. | Ні яскравих вогнів, ні великого міста. |
| Shake it. | Струсіть його. |
| No brights lights, no more big city. | Ні яскравих вогнів, ні великого міста. |
| Shake it. | Струсіть його. |
| No brights lights, no more big city | Ні яскравих вогнів, ні великого міста |
Переклад тексту пісні Bom Bom Bom - Living Things
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bom Bom Bom , виконавця -Living Things
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: