Переклад тексту пісні Hold Tight - Liverpool Express

Hold Tight (оригінал)

Hold tight feels right
Let me stay with you tonight
Feels right, so right
Feeling, reeling
My heart’s just hit the ceiling
Feels right, so right
Hold tight tonight
And if this is the way
I wish I had this feeling everyday
So hold tight, hold tight
Tonight’s alright
Cold feet, knees weak
I stammer when I try to speak
Feels right, so right
Hold tight tonight
And if this is the way
I wish I had this feeling everyday
So hold tight, hold tight
Tonight’s alright
Cold feet, knees weak
I stammer when I tried to speak
So hold tight, hold tight
Tonight’s alright (x3)

Hold Tight (переклад)

Міцно триматися – це правильно
Дозволь мені залишитися з тобою сьогодні ввечері
Здається правильно, так правильно
Відчуття, хитання
Моє серце просто вдарило об стелю
Здається правильно, так правильно
Тримайся сьогодні ввечері
І якщо це шлях
Мені б хотілося відчувати таке відчуття щодня
Тож тримайтеся міцно, тримайтеся
Сьогодні вночі добре
Холодні ноги, слабкі коліна
Я запинаюся, коли намагаюся заговорити
Здається правильно, так правильно
Тримайся сьогодні ввечері
І якщо це шлях
Мені б хотілося відчувати таке відчуття щодня
Тож тримайтеся міцно, тримайтеся
Сьогодні вночі добре
Холодні ноги, слабкі коліна
Я запинаюся, коли намагаюся заговорити
Тож тримайтеся міцно, тримайтеся
Сьогодні все гаразд (x3)