Переклад тексту пісні Never Let You Go - Live Worship

Never Let You Go (оригінал)

Even though I walk
through the valley of the shadow of death
Your perfect love is casting out fear
Even when I’m caught in the middle
Of the storms of this life
I won’t turn back
I know You are near
I will fear no evil
For my God is with me
And if my God is with me
Whom then shall I fear?
Whom them shall I fear?
Singin'
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
Every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me
I can see a light that is coming
For the heart that holds on
A glorious light beyond all compare
And there will be an end to these troubles
But until that day comes
We live to know You’re here on the Earth
I will fear no evil
For my God is with me
And if my God is with me
Whom then shall I fear?
Whom them shall I fear?
Singin'
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
Every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me
Singin'
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
Every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me
I can see a light that is coming
For the heart that holds on
And there will be an end to these troubles
But until that day comes
Still I will praise You
Still I will praise You
(I can see a light that is coming)
I can see a light that is coming
For the heart that holds on
And there will be an end to these troubles
But until that day comes
Still I will praise You
Still I will praise You
(Oh God’s people sing)
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
Every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me
(Oh You never let go of me)
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
Every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me
Lord, You never let go of me

(переклад)

Хоча я ходжу
через долину смертної тіні
Ваша ідеальна любов виганяє страх
Навіть коли я опиняюся посередині
Про бурі цього життя
Я не повернусь
Я знаю, що Ти поруч
Я не буду боятися зла
Бо мій Бог зі мною
І якщо мій Бог зі мною
Кого ж я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ввійти'
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Крізь штиль і крізь шторм
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Кожен високий і кожен низький
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене
Я бачу світло, яке наближається
За серце, що тримається
Чудове світло, яке неможливо зрівняти
І буде кінець цім неприємностям
Але поки не настане той день
Ми живемо, щоб знати, що Ви тут, на Землі
Я не буду боятися зла
Бо мій Бог зі мною
І якщо мій Бог зі мною
Кого ж я буду боятися?
Кого я буду боятися?
Ввійти'
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Крізь штиль і крізь шторм
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Кожен високий і кожен низький
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене
Ввійти'
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Крізь штиль і крізь шторм
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Кожен високий і кожен низький
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене
Я бачу світло, яке наближається
За серце, що тримається
І буде кінець цім неприємностям
Але поки не настане той день
Все-таки я буду хвалити Тебе
Все-таки я буду хвалити Тебе
(Я бачу світло, яке наближається)
Я бачу світло, яке наближається
За серце, що тримається
І буде кінець цім неприємностям
Але поки не настане той день
Все-таки я буду хвалити Тебе
Все-таки я буду хвалити Тебе
(О Божий народ співає)
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Крізь штиль і крізь шторм
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Кожен високий і кожен низький
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене
(О, ти ніколи не відпускаєш мене)
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Крізь штиль і крізь шторм
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Кожен високий і кожен низький
Ні, ти ніколи не відпускаєш
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене
Господи, Ти ніколи не відпускаєш мене