Переклад тексту пісні Beyond the Magic Forest - Liturgy

Beyond the Magic Forest (оригінал)

False horizon
Pointing nowhere
The sky is not blue
The air is not crisp
Brother, sister
Tear through the forest
Brother, sister
Tear through the forest
The sun doesn’t set
It’s bronze rays do not
Sparkle in the water
They do not brush against my lashes
As I stare
Like a statue

Beyond the Magic Forest (переклад)

Помилковий горизонт
Вказуючи нікуди
Небо не блакитне
Повітря не чисте
Брат сестра
Рвати через ліс
Брат сестра
Рвати через ліс
Сонце не заходить
Це не промені бронзи
Блиск у воді
Вони не чіпляють мої вії
Як я виглядаю
Як статуя